来客网

義大利咖啡機品牌跨國提告 強力反擊中國仿冒品與低價傾銷

声明:本文转载自 「自由时报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

義大利長期稱霸全球商用高級咖啡機市場,但近期面臨中國製低價「全自動咖啡機」與仿冒品的嚴峻挑戰。為捍衛「咖啡王國」的地位,義大利各大咖啡機品牌正透過跨國訴訟打擊侵權,同時加碼研發並強打「手工咖啡師」的不可替代性,全面對抗中國產品的入侵。義大利Il Post與Global Coffee Report等專業媒體報導,中國廠商近年主推可自動完成研磨、壓粉到打奶泡等所有步驟的全自動咖啡機。憑藉高產能與低成本優勢,中國製機台如今價格甚至只有義大利品牌的一半。例如,成立於2016年的中國品牌Dr.coffee,今年產量預估突破20萬台,約等同義大利全國廠商1年的總產量。請繼續往下閱讀... displayDFP('ad-PCIR1', 'pc'); displayDFP('ad-IR1', 'm'); 目前中國製咖啡機已在義大利拿下8%市佔率,大舉進駐飯店、餐廳與購物中心等講求快速出杯的場所。義大利咖啡機大廠Nuova Simonelli負責人朱利(Maurizio Giuli)坦言,中國廠商宛如複製汽車業的發展模式,先以低階產品搶市,如今已開始在高階市場與義大利正面競爭。面對中國廠商的模仿,義大利企業開始在智慧財產權上強硬反擊。義大利金佰利集團(Cimbali Group)旗下擁有美國Slayer品牌的子公司西雅圖義式咖啡機公司(Seattle Espresso Machine Corporation),近期在中國上訴法院成功告贏4家侵權的中國企業。法院認定這4家企業銷售與Slayer極度相似的仿冒品,構成不公平競爭與商標侵權。這是專業咖啡設備領域中,第一個在中國結合「產品設計」與「商標權」保護的勝訴案例。上訴法院不僅要求被告立即停止侵權,更將一審賠償金翻倍提高至人民幣200萬元(約新台幣947萬元)。金佰利集團常務董事提爾(Fréderic Thil)強調,此案證明在複雜的國際貿易環境中,義大利企業仍可透過司法途徑,有效捍衛品牌價值與創新技術。為因應中國量產自動化模式的威脅,包括金佰利、Rancilio與La Marzocco等義大利歷史大廠,正積極尋求產業升級,投入更多資金提升機台效能,並尋求打破過去高度依賴咖啡豆烘焙商合作的供應鏈模式,直接提供消費者更優惠的價格。此外,當全球市場趨向自動化,義大利大廠反向強打「手工」價值,例如La Marzocco在佛羅倫斯設立專門學院,教授如何使用半自動咖啡機技術。義大利咖啡圈堅信,製作完美的卡布奇諾(Cappuccino)需要精準控溫,並透過手部敲擊技巧打散氣泡,來形成絲滑奶泡,這是全自動機器無法複製的工藝。機器的定位應是輔助咖啡師減少誤差,而非完全取代人力。

评论 (0)