来客网

美羽球新星陳翝櫟出身洛杉磯老球館 母親來自台灣

声明:本文转载自 「中央社」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

(中央社記者林宏翰洛杉磯25日專電)18歲美國羽球新星陳翝櫟(Garret Tan)本屆世錦賽爆冷擊敗印度名將。他從小在洛杉磯郊區一間31年老球館打球,父母不僅是羽球愛好者,更是這間球館創館初期的員工,母親來自台灣。

中央社記者今天走訪位於艾爾蒙地(El Monte)的聖蓋博谷羽球俱樂部(San Gabriel Valley Badminton Club)。這座球館位於倉庫林立的工業區,建築物前身是一座1960年代製造飛機零件的廠房。

麥克穆林(Eric McMullin)1995年在這裡創辦球館,最初僅有3面球場,31年來隨著球友需求不斷增加。他承租周圍更多的廠房空間,從原本3面球場一路擴增到現在18面場地的規模,每天晚上滿是球友。

棒球、籃球、美式足球是一般認定的美式運動,羽球在美國的人口雖然較少,但仍有一批死忠球友,大部分來自亞裔社群。

麥克穆林向中央社記者表示,31年前在這裡開設球館,最初是自己愛打。他在高中體育課接觸羽球,後來在南加州大學(USC)念書的時候繼續打,當時遇到很多國際學生,球技讓他大開眼界。

31年來,麥克穆林的球館規模擴大6倍,他表示,當初地點選得好,不僅是幾條高速公路的交會處,更是亞裔聚居的地方,「球館每天晚上都可以聽到十幾種不同的語言」,球友來自菲律賓、馬來西亞、韓國、台灣和中國。

台灣政府在當地設置的洛杉磯華僑文教中心就相隔一條馬路,距離僅300公尺。

美國羽球新星陳翝櫟就是在這座球場長大的孩子。麥克穆林說,陳翝櫟的父親來自馬來西亞、母親是台灣人。他當初創辦球館的時候,陳翝櫟的父親Jack Tan是他第一個聘用的員工,後來陳翝櫟的母親Victoria Weng也曾在球館工作。

18歲美國羽球新星陳翝櫟在本屆世錦賽爆冷擊敗世界排名14的印度名將森恩(Lakshya Sen)。陳翝櫟從小在聖蓋博谷羽球俱樂部(圖)打球,父母曾是這裡的員工。他的母親Victoria Weng來自台灣。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 115年8月26日

陳翝櫟曾在TLZ Podcast的訪問中提到,這座球館是他從小接觸羽球的地方,父母在球館工作,他自己大概2歲、3歲的時候就拿著球拍玩,到了8歲開始接受正式訓練。

麥克穆林說,打羽球不僅對身體好,更是交朋友的好機會。晚上球場滿是球友,除了場上在揮拍的球員,場下還有70、80人在板凳上等著要打,這都是認識新朋友的機會。

麥克穆林說:「這些年來我參加了很多場婚禮,很多場都是新郎、新娘在我的球場認識的。」

教練李福來(Hock Lai Lee)指導陳翝櫟多年,他向中央社記者表示,陳翝櫟從小就很有潛力,「我一直鼓勵他,希望他保持正面的心態,打更多國際賽。這次在世錦賽的表現,我很替他高興」。

前馬來西亞羽球國手李福來(圖)在聖蓋博谷羽球俱樂部(San Gabriel Valley Badminton Club)執教,指導美國羽球新星陳翝櫟(Garret Tan)多年,他稱讚陳翝櫟在世錦賽表現傑出。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 115年8月26日

李福來曾是馬來西亞國家隊的一員,2008年起在美國教球。他觀察,羽球這項運動在美國持續成長,打羽球的孩子越來越多,未來也會有更多美國選手,像陳翝櫟一樣站上國際舞台。

李福來指出,陳翝櫟經常赴亞洲訓練,主要原因之一是羽球需要程度相近的訓練對手,在亞洲較容易找到高水準的陪練對手,而且許多國際賽也在亞洲或歐洲舉行。

運動經常把人們連結在一起。麥克穆林過去曾到台灣參加清晨盃羽球賽,見證台灣人對羽球的熱情。

30年前父母在這裡工作,陳翝櫟從小在這個洛杉磯郊區的球館打球,現在在世錦賽嶄露頭角,麥克穆林看好陳翝櫟的表現,「他才18歲,未來路還很長」,期待陳翝櫟有機會在2028年的洛杉磯奧運登場。

如果球館老闆的期待成真,這個父母來自亞洲、從小在球館拿著球拍玩的美國小孩,能夠以奧運選手的身分在家鄉出賽,麥克穆林形容,那將是一個非常圓滿的故事。(編輯:田瑞華)1150826

麥克穆林(Eric McMullin)創立洛杉磯聖蓋博谷羽球俱樂部(San Gabriel Valley Badminton Club)31年,從最初僅有3面球場,擴大規模到18面。麥克穆林曾到台灣參加清晨盃,見證台灣人對羽球的熱情。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 115年8月26日

评论 (0)