英国空中交通管制系统故障 逾1000航班取消

（伦敦9日综合电）英国航空交通管制系统Nats周二出现技术故障，导致多个机场逾1000航班取消。周三还会继续延误下去，而且是起降都受到影响，连国外机场的客机也无法按照原定时间起飞。

据英国广播公司（BBC）报道，受影响最严重的是伦敦希思罗机场、盖特威克机场、卢顿、爱丁堡、布里斯托尔等多个机场。

据航班追踪网站的数据显示，截至当日傍晚，全英一度有12个主要机场运营受到影响。英国媒体对网站数据的分析显示，全英有逾1000次航班被取消。瑞安航空指称有超过6.5万名旅客至少被延误8小时。

Nats首席执行员罗尔夫向“所有受混乱影响的人”表达“深切同情”。他说：“我们绝不愿发生此类事件。我完全理解这对乘客而言多么令人沮丧。”

同时，他声称“这类情况相对罕见”，表示正修复问题，航班系统正逐步恢复，并与航空公司及机场密切合作。英国民航局已要求公司就事件提交详细报告。

Nats目前已解决航空交通管制的问题，但由于前面延误的航班太多，大量旅客仍在焦急地等待飞机，各地机场呼吁民众出门前先查询航班情况。英国交通部长亚历山大表示，想要全面恢复航班还需要时间。

在3年多内连续发生第三次归因于其系统的事件后，航空公司再次呼吁对Nats进行彻底改革。瑞安航空呼吁罗尔夫辞职。