来客网

中韩达成服务·投资FTA谈判

声明:本文转载自 「韩国中央日报中文」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]
李在明总统18日(当地时间)在中国深圳麒麟山庄与习近平国家主席举行首脑会谈前握手。【照片来源:NEWS1】 李在明总统18日(当地时间)在中国深圳麒麟山庄与习近平国家主席举行首脑会谈前握手。【照片来源:NEWS1】

李在明总统和中国国家主席习近平18日(当地时间)宣布实质性达成韩中自由贸易协定(FTA)服务·投资后续谈判。这距2015年12月主协定生效约11年,距2018年3月后续谈判启动约8年8个月。随着此次服务·投资谈判达成,中韩之间内容、旅游领域交流将大幅扩大,2017年驻韩美军部署萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)后开始全面铺开的限韩令(限制韩流的禁令)预计将将事实上放开。

为出席亚太经济合作组织(APEC)领导人会议而访华的李在明总统当天在中国深圳麒麟山庄举行的就任后第三次韩中首脑会谈上表示,"为使韩中关系更加成熟地发展,重要的是在两国尊重相互关切的同时,以彼此具有比较优势的领域为中心,发展平等、互惠的合作关系"。他接着说,"以此次宣布韩中FTA服务·投资谈判达成为契机,共同努力使两国企业相互进入更加活跃"。习近平主席也表示,"中韩两国都是多边主义和自由贸易的受益者","两国应在巩固政治互信的同时,以此次谈判达成为契机,扩大互惠经济合作"。

此次协议的核心,是扩大此前被无形门槛挡住的文化·内容交流。中国承诺对韩国电影、游戏等K内容领域给予最惠国待遇,在内容事先审查中也将适用非歧视原则,还决定推进包括电影以及电视剧、综艺、纪录片等视听节目全面的联合制作。

据青瓦台国家安保室室长魏圣洛转述,李在明总统表示"考虑中国国内各地区差异和各领域接受敏感度,分阶段扩大两国文化·内容交流",习近平主席也回应说"逐步推进积极有益的文化交流"。

旅游领域包括"出境旅游业",即允许韩国旅行社直接招募中国游客团体并销售各类出国旅游产品。

2015年12月韩中FTA生效后仍进展迟缓的服务·投资后续谈判,自2018年3月至上月共进行了17轮。虽然2020年10月至2025年1月正式谈判曾中断,但今年1月韩中首脑会谈上两国领导人一致同意年内努力取得有意义的谈判进展,讨论由此加速。韩国产业通商部表示,"将与中方快速推进为确定协定文本的法律审核,以及协定正式签署和生效的后续程序"。

李在明总统提议,延续目前两国实施的出入境便利化措施,使人员往来规模也恢复到限韩令之前水平(2016年1300万人)。李在明总统表示,"希望韩中关系超越全面恢复,发展为更成熟的战略合作伙伴关系"。对此,习近平主席称韩中关系为"亲近友好的邻居",并回应说"在明年中韩建交35周年之际,中国政府层面也将积极督促,使韩方提出的合作项目顺利推进"。

为增进两国友好情感,李在明总统提议向韩国引进一对熊猫,习近平主席也表示认同。李在明总统在会谈中还提议共同努力从根本上解决西海(黄海)问题。设在西海韩中暂定措施水域(PMZ)内的中国擅自构造物问题,与限韩令一起,被视为韩中两国令人不快的外交议题。

李在明总统表示,"最重要的是,韩中战略合作伙伴关系要成熟发展,需要韩半岛的和平与稳定作支撑",并请求中国发挥作用。在19日美中俄首脑会谈前,"第二次雅尔塔会谈"的担忧被提出之际,他还强调"韩半岛问题是我们生死攸关的利益"。对此,习近平主席介绍近期中朝关系动向后表示,"中国将继续为解决韩半岛问题发挥建设性作用","支持北韩与美国对话等为缓和韩半岛紧张局势所作的各种努力"。这比此前中国以"是北韩和美国决定的问题"而保持距离的态度,有所进展。

据新华社报道,习近平主席表示"双方要坚持战略自主,维护好两国关系的政治基础",李在明总统表示"韩方坚持的一个中国政策从未改变,今后也不会改变"。

另外,李在明总统当天在深圳一家酒店举行的华南地区韩国人午餐座谈会上表示,"华南地区是金元凤义烈团团长等独立运动家为培养抗日斗争所需人才而努力的地方","为寻找新机会而来的各位的热情和挑战,正成为拓宽韩中经济合作视野的原动力"。他还说,"当总统,看到世界一点点改变、状况得到改善、人们在其中感受到幸福与希望,就很幸福","即便挨了各种骂,也是为这份乐趣而做。希望大家好好利用(我)"。李在明总统随后在深圳前海国际会议中心举行的APEC CEO峰会上特别演讲中强调,"无论多么出色的人工智能技术,没有先进半导体和稳定的能源供应,也难以在产业现场充分利用","国际社会应为关键矿物和能源的稳定供需共同努力"。

河浚镐 记者 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻 版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用

评论 (0)