前總統陳水扁活躍於社群平台，近期有網友搭上百萬YouTuber「Joeman」感情風波話題，點名阿扁詢問：「如果有人叫你凌晨4點去煮牛肉麵給他吃，不去扣分」該如何回應？沒想到釣出阿扁親自「應戰」，還加碼編出一整串「劇情」，大玩「馬嬰九！還我牛！」等諧音，讓網友直呼「一次跨越3個世代」、「含哏量太高」。有網友昨（19）日在Threads貼文，向陳水扁發問：「我真的很想問阿扁總統 如果有人叫你凌晨4點去煮牛肉麵給他吃，不去扣分，你會怎麼很有智慧的回？」對此，陳水扁秒回：「這問題分明要阿扁塞哏，好……接受挑戰」，還在留言區展開一段無厘頭的「牛肉麵情境劇」。請繼續往下閱讀... displayDFP('ad-PCIR1', 'pc'); displayDFP('ad-IR1', 'm'); 劇情從「某人：煮好了沒？」開始，陳水扁接著回：「煮好了！牛來！」沒想到馬嬰九突然衝過來把牛肉麵搶走，陳水扁隨即大喊：「馬嬰九！還我牛！」接著劇情急轉直下，陳水扁寫道，馬嬰九擔心阿扁把牛肉麵搶回去，因此「把阿扁關起來」，並喃喃表示「都是牛肉麵逼我的」，最後再補上一句：「真，牛逼。」不僅如此，陳水扁還在結尾自嘲：「好……可能這個牛肉麵笑話太冷了……『牛被冷死』。」阿扁隨後更留言曬出：「AI蓋章認證！原汁原味、阿扁親釀，保證不含AI防腐劑。」整段留言曝光後，網友紛紛解析其中諧音與網路文化哏，認為陳水扁一次把不同世代、不同流行文化的元素塞進短短一段文字，「扁公一次塞進跨越三個世代的哏」，甚至有人整理出「4個哏」，巧妙呼應題目中的「凌晨4點」。其中，有網友分析，「牛來」被認為是在玩近期中國網路流行的抽象梗；「馬嬰九！還我牛！」則被解讀為借用過去柯賜海名言的諧音；「牛肉麵逼人」對應「牛逼」，而最後的「牛被冷死」同樣諧音哏「New balance」。。更有網友注意到，劇情裡「馬嬰九搶走牛肉麵」也被解讀為呼應「九妹」與「九麵」等文字遊戲，讓整段留言被形容為「環環相扣」，「最有內涵的廢文」，「連最後一句都是哏，含哏量之高」，「戰神不管在哪個時代都是戰神！」
评论 (0)