波士顿交响乐团145年来首次授权罢工 劳资合同延长48小时 双方继续谈判

【侨报讯】8月23日美联社报道，波士顿交响乐团90多名演奏家授权的波士顿音乐家协会投票首次举行罢工。这是该乐团1881年成立，拥有145年历史以来首次采取这一行动。不过，劳资双方随后同意将现有集体合同延长48小时，为达成新协议争取时间。

乐团演奏家的三年合同原定23日晚11时59分到期，现已延长至25日晚11时59分。罢工授权并不意味着演奏家立即停止工作，而是允许工会在谈判破裂后发起罢工。波士顿交响乐团表示，延长协议仍有待音乐家协会和乐团演奏家委员会批准。

双方整个夏季一直就下一份三年合同进行谈判，争议涉及工资、医疗保险、退休福利以及演奏家参与艺术决策的权力。工会表示，管理层至今没有接受聘请专业调解员参与谈判的建议，也未能提出一份能够恢复双方信任的公平合同。

乐团劳资关系自今年3月起明显恶化。当时董事会突然决定，指挥安德里斯·尼尔森斯完成下一个演出季后离任，结束长达13年的音乐总监任期。

管理层称双方对乐团未来发展方向看法不一致，尼尔森斯则表示，这不是他预期或希望看到的决定。

多名演奏家不满管理层作出决定前没有充分征求意见，今年夏季在坦格伍德演出期间佩戴红花，公开表达对尼尔森斯的支持。

工会称，过去半年的动荡破坏了乐团内部信任，管理层必须通过新合同承认演奏家是波士顿交响乐团的核心。乐团总裁兼首席执行官查德·史密斯表示，尊重音乐家在谈判过程中授权罢工的权利，并将诚恳的与音乐家达成劳资协议。