加拿大广播公司调整“911”论述政策 允直称“恐怖主义”

（蒙特利尔29日法新电）加拿大广播公司（CBC）在911事件即将满25周年前夕宣布修改报导准则，在描述这起历史事件时，允许直接使用“恐怖主义”一词，不再强制要求引述特定消息来源。

CBC新闻标准高级总监博什拉周五的博客文章表示，CBC此前要求使用该词时必须注明消息来源，但现在“在将911这一历史事件描述为恐怖主义时，不再需要直接注明来源”。

此前，多家媒体刊发了该电视台内部用语指南的节选，其中指示员工不要使用“恐怖主义”一词来描述“911”事件，此举引发了包括特朗普政府高级官员在内的各方批评，随后CBC发布了上述声明。

美国联邦调查局局长帕特尔将此描述为“对美国历史上最大规模恐怖袭击中遇难者灵魂的侮辱”。

美国驻加拿大大使也加入了批评行列，此事正值加美贸易紧张局势加剧之际。

在加拿大，保守党反对党领袖博励治呼吁CBC道歉并撤回该指示。

“将911事件称为除恐怖袭击以外的任何其他名称，都是对历史的骇人听闻的歪曲，”他说。

博什拉写道，CBC关于恐怖主义的报道一直遵循“注明来源”的原则。“但需要澄清的是，CBC新闻从未说过2001年9月11日发生的事情不是恐怖主义行为，尽管近日有评论员如此断言，”他说。“我们已全面、准确地报道了警方、政府及独立委员会所查明的那些袭击事件的起因和动机。

我们只是确保在报道中注明信息来源。”博什拉表示，CBC正在调整关于911袭击事件的报道政策，因为该政策“已阻碍了事实的清晰呈现和公众的理解”。

但在报道新的、出于政治或意识形态动机的暴力事件时，“我们将继续遵循新闻界的良好惯例，将事件的起因和动机归因于官员和专家，”他在文中写道。