
▲日圓示意圖。(圖/達志影像/美聯社)
記者陳宏瑞/高雄報導
高雄一名蔡姓男子看準日本甜點商機,在2020年砸40萬元合夥引進知名品牌,沒想到碰上新冠疫情,展店計畫直接胎死腹中,原以為終止合夥後可拿回40萬元,未料當初資金早已換成日幣支付日本業者,雙方又約定以日幣退款,碰上這幾年日幣大幅貶值,蔡男最終僅能拿回約25萬4000元,等於少了近15萬元,蔡男不滿提告討錢,但法院認定雙方確已約定「退日幣」,判陳男僅需返還25萬餘元。
判決指出,蔡男與陳姓男子2020年間談妥合夥,引進日本知名「ete甜點」來台販售,雙方約定資本額80萬元,各持5成股份。蔡男於2020年2月依約匯出40萬元至陳男指定帳戶,陳男隨後將資金兌換成日幣250萬元,並全數支付給日本廠商作為授權權利金。
沒想到計畫才起步,就遇上新冠疫情衝擊,原訂展店計畫遲遲無法實現,門市也始終未能正式營運。蔡男等到2023年底,認為合夥事業已無法繼續,遂要求終止合夥,並希望陳男退回當初投入的40萬元台幣。
雙方對於「到底要退多少錢」卻談不攏,蔡男認為,合夥事業根本沒有開始經營,當初投入的40萬元理應全額返還;陳男則喊冤,表示這筆錢早在2020年就已兌換成日幣,並支付給日本業者,如今台、日幣匯率與當年差距甚大,若直接用台幣退回40萬元,反而變成由他承擔匯差,並不公平。
法院審理期間,法官翻出雙方LINE對話,發現蔡男曾詢問:「最後不是說那退日幣?」陳男則回覆:「這個部分我退日幣給你沒問題。」蔡男接著回:「好,沒問題。」
法官認為,從雙方對話內容可看出,兩人對於合夥解散後剩餘財產的返還方式已有共識,即以日幣返還,而非以當初投入的台幣金額計算,因此依蔡男5成出資比例,判決陳男應返還蔡男約25萬4000元,而非40萬元,全案可上訴。
每日新聞精選 免費訂閱《ETtoday電子報》分享給朋友:
追蹤我們:
※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]※
评论 (0)