▲日本電車。示意圖，與本文無關。（圖／ETtoday資料照）
記者周亭瑋／綜合報導
在日本搭乘電車若遇上大聲喧嘩的乘客，常讓人感到困擾，不過日本長輩的應對招數堪稱一絕！旅日台人毛毛昨（6）日發文分享，搭電車時遇到一對男女聊天超大聲，沒想到旁邊的奶奶竟默默遞上糖果，並補一句「你們喉嚨應該很痛吧！」極致的高級酸讓他忍不住讚嘆，也狂吸超過6.3萬人按讚。
電車男女聊天吵死人！奶奶給糖果酸「喉嚨很痛吧」
[廣告]請繼續往下閱讀...毛毛在Threads提到，當時在電車上一男一女聊天聲音非常大，本來在滑手機的他，被吵到完全無法集中精神，甚至開始感到頭痛；沒想到，一位奶奶默默掏出了糖果，送給那對男女。
當對方接過並一臉困惑地道謝時，奶奶接著冒出一句，「你們喉嚨應該很痛吧，拿去吃吧！」這番話讓他瞬間恍然大悟，不禁在心裡笑喊「啊～奶奶可能是京都人！」
要學起來！大票人狂讚「資深陰陽師」
貼文曝光後，掀起熱烈回響，大票網友紛紛笑回，「就像有口臭的人，我會問他要不要吃口香糖或是糖果一樣」、「所以奶奶拿的是京都念慈菴嗎？」「第一次覺得京都人的高級酸也蠻好笑的」、「不是京都人，是大阪人才會這麼直接」、「後面還要說一句，喉嚨痛拿去吃，奶奶京都人+1」、「腹黑京都人名不虛傳」、「京都人無誤XDDD」、「笑死，奶奶高智慧」、「給糖果感覺很大阪」、「奶奶是狠人」。
另外，不少人也現學一招，直呼「好厲害，我要學起來」、「薑還是老的辣」、「招不錯欸學起來」、「好強的應對方式！奶奶完勝」、「奶奶完全用另一種方式罵人，好厲害」、「資深陰陽師」。
原PO笑揭結局
面對不少網友好奇，那對大聲聊天的男女在收到糖果與「關心」後，是否有意會到奶奶的暗示，並真的安靜下來？對此，毛毛也留言解答，笑稱「有的哈哈哈哈哈哈。」
．毛毛授權引用。
►錢櫃包廂狂歡「爽尿公用壺」 超噁影片流出！業者怒發聲
►一票人愛用「日本眼藥水」 驗光師急勸別亂點：恐誘發青光眼
►台中人「30條潛規則」瘋傳！網笑：第1條就錯了 釣出蔡其昌神回
在 Threads 查看每日新聞精選 免費訂閱《ETtoday電子報》
分享給朋友：
追蹤我們：
※本文版權所有，非經授權，不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]※
评论 (0)