据悉,韩国总统府青瓦台倾听统合首席秘书全成焕3日在与移民人权及劳工团体举行的座谈会上,就总统李在明提及研究废除多元文化家庭优待制度等言论表示,“理解大家受伤的心情”。
当天,青瓦台邀请移民劳动者平等连带、移居女性人权中心等团体举行座谈会,由全成焕主持。此前,李在明接连发表“外籍劳工对国家经济帮助不大”“首尔市等地方政府优待多元文化家庭的制度存在问题”等涉及移民的言论,引发争议。此次座谈会似乎是为平息风波而安排的。
青瓦台会后立即发布新闻稿称,与会者“结合一线经验,就多元文化家庭的福利保障盲区、欠薪、农业季节性劳工、移居女性人权等多项现实问题提出了政策建议”,并“对针对移民等少数群体的仇恨情绪正在韩国社会蔓延表示担忧,敦促正视这一问题,制定改善措施”。
据与会者介绍,全成焕以个人身份向可能因这场争议受到伤害的移民表达了慰问。一名与会者说:“他说,对可能因此感到伤心的移民表示抱歉,也理解他们的心情。”不过,这名与会者表示:“我问他,总统的一句话无异于让仇恨势力如虎添翼,挑动对立、破坏民主与共同体,恐怕还会带来更大的社会成本,对此打算怎么办。他只是回答说‘有同感’。”这名与会者说,全成焕并未提出弥补伤害的具体措施。
据与会者透露,全成焕还解释称,李在明的发言并非仇恨言论,市民社会对此存在误解。一名与会者转述:“他说,事情源于‘认识上的差异’,不能接受给总统的发言贴上仇恨言论的标签。”另一名与会者也说:“他说,市民社会有些地方存在误解,希望大家结合完整语境理解。”这名与会者表示,自己对此表达了担忧:“语境被全部剥离,只剩下个别词句,移民群体因此受到很大伤害。”
据悉,与会团体还建议恢复尹锡悦政府时期削减的多元文化家庭相关预算,并举办由青瓦台主持的讨论会等。全成焕对此回答说:“将予以研究。”
孙志敏 李浩宰 记者
韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1285627.html
评论 (0)