
Nvidia醜聞引爆美國政府內鬥 WSJ:鷹派要對中強硬 川普卻想維持關係
編譯周辰陽/即時報導 2026-11-17 04:49 ET 聽新聞 test 0:00 /0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢 川普談到政府內部兩派立場,他說:「一派想與中國友好,另一派則想與中國大吵一架。」(美聯社)AI摘要
文章摘要整理:
輝達晶片疑遭轉運中國引爆美國政府內鬥,鷹派官員主張強硬對中,但川普仍傾向維持與習近平關係並追求經濟協議。
美國總統川普16日搭乘空軍一號專機展開亞洲之行,隨行官員包括國務卿魯比歐、財政部長貝森特與商務部長盧特尼克。但川普的高層顧問團隊過去一周卻因對中政策激烈內鬥,並互相指責對方應為輝達(Nvidia)醜聞造成的政治衝擊負責。
華爾街日報(WSJ)16日報導,川普政府內閣官員數月來一直在幕後就對中政策發生衝突,包括輝達晶片的出口管制應有多嚴格。貝森特最近幾天指責盧特尼克,未對涉嫌將輝達先進晶片轉運至中國的新加坡公司Megaspeed採取行動。
川普離開白宮時談到政府內部兩派立場,他說:「一派想與中國友好,另一派則想與中國大吵一架。」又說:「我認為你不會想在抵達中國前夕侮辱中國。」川普也似乎為盧特尼克辯護,暗示延後實施限制措施可能有助於避免與中國發生衝突。他說:「我理解雙方的立場,我會作出決定。」
輝達事件的最新爆料,讓魯比歐等對中鷹派官員更有理由趁川普出訪前推動強硬政策,白宮則試圖淡化這場風波對川普與中國國家主席習近平會面的影響。對於他與黃仁勳的關係可能危及美國國安的疑慮,川普也不以為然,認為這類活動是美中競爭的一部分。
川普說:「國家安全並未受到威脅。中國會跟我們玩把戲,我們也會跟中國玩把戲。」一名美國資深官員表示,預計川普不會提及黃仁勳的婚外情對象、Megaspeed前高階主管黃樂。美方懷疑她與中國情報機構有關聯。
參與美方高層討論的官員透露,這些衝突反映出川普政府內部的根本分歧:川普追求與北京達成經濟協議、維持友好關係,但部分美國資深官員認為,這可能造成延續數十年的國安漏洞。雙方的爭論在於,這些經濟與外交利益是否值得付出如此代價。
不過,川普一直希望在2027年1月美中貿易休戰協議到期前,再與習近平達成經濟協議,也一心想促成史無前例的美中俄三方峰會,討論削減核武和伊朗戰爭。目前幾乎沒有跡象顯示,川普此次訪中會採取政府部分官員主張的強硬路線。他決心維持與習近平的關係,與第一任期有時採取的對抗路線,以及第二任期初期宣布大規模關稅時的作風形成對比,也凸顯他追求經濟協議的目標,與部分核心官員的政策主張存在落差。
川普5月與習近平會面後,曾形容尚待敲定的140億美元對台軍售案,是與中國談判時「非常好的籌碼」。魯比歐隨後堅稱,對台軍售不在談判範圍內,但軍售案至今仍懸而未決。根據中方公布的9月華府川習會紀要,習近平敦促川普採取「反對台灣獨立的正確立場」。
中國掌握關鍵礦產,使北京在貿易談判中握有相當大的籌碼。一名美國資深官員透露,稀土及其衍生產品的運送速度至今仍比美方希望的慢,川普預計與習近平會面時提出這個問題。一名川普政府資深官員表示,美國政府一度接獲警告,如果無法取得更多中國稀土磁鐵,美國所有汽車工廠將在2至3個月內停工。
共和黨在期中選舉慘敗,也引發外界擔憂,習近平是否會趁川普政治實力削弱、急於取得外交勝利之際加以利用。亞洲集團(Asia Group)中國區董事總經理林漢昇(Han Shen Lin)表示:「共和黨受挫削弱川普的談判籌碼,也限制了他的操作空間。」
精華 FAQ
-
Q1:美國政府這次內鬥的核心爭議是什麼?
核心爭議在於對中政策要多強硬,特別是輝達晶片出口管制與疑似轉運中國的處置。鷹派官員要求立即加壓,川普則更在意避免破壞談判氣氛。
-
Q2:輝達醜聞為何會加劇白宮內部衝突?
因為外界懷疑輝達先進晶片經新加坡公司Megaspeed轉運至中國,讓鷹派認為必須追責。財長貝森特甚至指責商務部長盧特尼克未及時採取行動。
-
Q3:川普此行對中國政策可能出現什麼走向?
文章指出川普大概率不會採取部分官員主張的強硬路線,仍想維持與習近平的關係,並在2027年1月貿易休戰到期前再爭取經濟協議與多邊峰會。
上一則
紐時:川普訪中國前內閣角力 鷹派爭到晶片新規 怕他拿去當籌碼
下一則
评论 (0)