来客网

韩中领导人宣布完成自贸协定服务和投资谈判……“限韩令”能否松绑?

声明:本文转载自 「韩民族日报中文」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

李在明与习近平举行会谈

习近平:支持朝美对话等缓和半岛紧张局势的努力

11月18日,在举行亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议的中国深圳,韩国总统李在明在韩中领导人会谈开始前与中国国家主席习近平握手。(图片来源:韩民族日报)

韩国总统李在明18日在中国深圳与中国国家主席习近平举行会谈,宣布韩中自由贸易协定(FTA)服务和投资后续谈判实质性完成。随着韩国文化与内容产业开拓中国市场的机会增多,外界期待这一成果能为解除持续约10年的“限韩令”(限制韩流措施)奠定基础。

正在访华出席亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议的李在明,当天在深圳麒麟山庄与习近平举行了34分钟的会谈,双方宣布,历时8年8个月的韩中自贸协定服务和投资后续谈判实质性完成。韩国国家安保室室长魏圣洛在书面简报中介绍,李在明在会谈中向习近平提议:“以宣布完成自贸协定谈判为契机,共同努力推动两国企业更加积极地进入对方市场。”习近平表示:“中韩两国应在巩固政治互信的同时,以此次完成中韩自贸协定服务和投资谈判为契机,扩大互惠经济合作。”这项后续谈判是依据2015年12月生效的韩中自贸协定推进的后续措施。两国自2018年3月起,就提高服务和投资领域的自由化水平展开谈判。

根据谈判成果,中方承诺在电影、游戏领域给予韩国不低于第三国的最惠国待遇,并在网游、电影等内容的事前审查中适用非歧视原则。韩中合拍范围也将从电影扩大到电视剧、动画、综艺和纪录片。韩国旅行社将可在中国23个地区开展出境旅游业务,韩国零售企业也将可在华独立经营门店。两国计划在完成法律审核后,推进正式签署和生效程序。

此次谈判成果能否成为解除“限韩令”的契机,备受关注。“限韩令”始于2017年3月驻韩美军部署“萨德”(THAAD,末段高空区域防御系统)前后,至今已持续约10年。李在明在会谈中对习近平说:“为增进韩中两国国民的友好感情,希望推动韩国引进一对大熊猫,并结合中国各地差异以及不同领域的接受度和敏感度,分阶段扩大两国文化及内容领域的交流。”据魏圣洛介绍,习近平对此表示赞同,并回应称,要“循序渐进开展健康有益的文化交流”。会谈后,李在明在社交平台X上谈及韩国文化内容将获得中方最惠国待遇时表示期待:“这不仅将推动韩中关系全面、实质性恢复,还将为开创新的未来奠定基础。”

会谈中,韩中两国领导人还就半岛问题交换了意见。

李在明在开场发言中说:“半岛和平稳定符合两国的共同利益,希望双方携手努力,开启半岛和平共处的时代。”魏圣洛表示:“李在明强调,半岛问题涉及韩国生死攸关的利益,韩国政府一直积极努力缓解韩朝紧张局势、实现和平共处,同时请求中方在半岛问题上发挥建设性作用。”据魏圣洛转述,习近平随后介绍了近期中朝关系的动向,并表示:“中方将继续为解决半岛问题发挥建设性作用,支持朝美对话等缓和半岛紧张局势的各种努力。”

近期,美国总统唐纳德·特朗普向习近平表达了开展朝美对话的意愿,并请他发挥斡旋作用。在这一背景下,习近平的上述表态引发关注。这是李在明与习近平继去年11月庆州APEC峰会和今年1月北京会谈之后举行的第三次会谈。

徐英智 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1288035.html

评论 (0)