（莎阿南23日讯）4名華裔中年男子因债务纠纷而致死一名男子後即被控謀殺，不過，高庭經審訊後裁定，基於控方未能在排除合理疑点下证明4名被告犯下谋杀罪，而只能成功证明他們的误杀罪名成立，因此，法官判处其中3人监禁13年，另一人則被判监禁17年。 高庭法官罗丝嘉娜雅蒂週五早上宣判时指出，在全面评估控辩双方呈堂证据后，法庭认为控方未能在排除合理疑点下，证明年龄介于50至58岁的4名被告，即第1被告严丁祥、第2被告陈国良、第3被告严天尚及第4被告吴伟平（皆译音）犯下谋杀罪。 不过，她认为，控方已成功证明4人触犯刑事法典第304（a）条文，即误杀罪。 法官在听取控辩双方陈词后，根据各被告不同的罪责程度，判处第2被告陈国良监禁17年，至於第1、第3及第4被告则各需监禁13年，且所有刑期均从被捕日期起算。 4名被告是于2021年8月23日在加影推事庭，被控于同年8月2日傍晚6时45分，在雪州蕉赖九支布特里1道路旁一同谋杀当年36岁的華裔男子林朝清（译音），因此触犯可与刑事法典第34条文（共谋犯罪）同读的第302条文。 刑事法典第304（a）条文阐明，如果误杀他人的罪犯是在蓄意或可能致死他人的情況下致伤对方，可被判监最高30年。 同时，法官裁定4名被告被控在案发当时，共谋蓄意致伤男死者的女友叶秀琴（译音）的罪名成立，因此判处他们监禁2年，刑期皆从被捕日算起，与误杀判刑刑期同期执行。 法官指出，控方为此案举证时，曾把摄录案发过程的行车记录仪裡的视频呈堂為證，且画面皆可看到所有被告在案发时，一起殴打致死死者。 控方未能证明被告行为 屬蓄意致伤死者 法官罗丝嘉娜雅蒂认同第4被告代表律师吴佳豫陈词，认为控方在举证这宗谋杀案时存在合理疑点，即未能证明被告行为构成刑事法典第300（c）条文所阐明的“被告蓄意致伤死者，且该伤势在正常情况下足以致命”。 她指出，4名被告出庭自辩时供称，当年前往案发现场是为了向死者讨债，过程中曾殴打死者，并试图将他拉上一辆四轮驱动车。 不過，她说，根据负责解剖遗体的沙登医院法医依米占（第6名控方证人）证词，若死者在受伤后能及时获得治疗，包括呼吸辅助及稳定心跳等急救措施，仍有可能获救。 “法医指出，死者的死亡更倾向于因脑部损伤引发的心肺功能衰竭，而这也意味着，若死者当时能及时接受呼吸辅助及稳定心跳的治疗，或可避免因脑部损伤而最终死亡。” 她补充說，死者血液中亦被检测出可导致心跳加速的毒品成分。 因此，她认为，上述证据使被告殴打死者所造成的伤势是否属于一般情况下足以致命，存在合理疑点。 主控官指被告胆大包天 众目睽睽下群殴死者 主控官阿末祖海尼副检察司在陈词中指出，被告胆大包天，案发时在众目睽睽之下群殴死者，导致死者因头部遭钝力创伤而送命，因此要求法官重判，以收震慑之效。 他说，虽然被告原被控谋杀，如今改判误杀罪成，但此罪行依然严重，因为导致他人死亡，最高可判监禁30年，因此，他促请法官在量刑时，将案情及控方呈堂证据一并纳入考量，包括行车记录仪画面、被告将死者活生生打死的案发经过。 “为何我会说（被告）胆大妄为？因为案发时有民众在场目睹，被告仍继续殴打死者至死。” 他也引述联邦法院一宗案例，认为4名被告应各被判监禁18年。 法官罗丝嘉娜雅蒂判刑时说，此案涉及公共利益，被告所犯罪行十分严重，虽然第1、第3及第4名被告均有殴打死者，但相较于以石头击打死者头部的第2被告，前三人罪责程度较低。 她早前也指出，作为目击证人的死者女友，即第11名控方证人，出庭时已证实第1及第2被告案发时在场；而所有被告在自辩时，亦未否认当初是为了向死者讨债才出现在案发现场。 “未使用武器攻击死者” 律師代被告向法官求情 第1被告严丁祥与第4被告吴伟平代表律师莫哈末希米和吴佳豫，在为当事人求情时，皆以两人案发时并未使用武器攻击死者为由。 莫哈末希米指出，已婚的严丁祥是家中长子，教育程度仅达小学五年级，育有4名孩子；案发前，他是建筑承包商，月入约1万5000令吉，而他在案发时未持械，也无预谋杀害死者，因此恳请法官判处最低刑罚。 “第2被告陈国良在疫情爆发及案发前经营饮食生意，月入2万令吉，家中尚有一名87岁、行动不便的老母独居。” 第3被告代表律师莫哈末希山则称当事人仍是单身，为第1被告胞弟，案发时他因疫情失业，才前往首都投靠兄长及寻找工作。 吴佳豫坦言，死者遭4名被告群殴致死是一宗悲剧，但希望法官量刑时，能考量行车记录仪拍下的案发过程，因画面显示其当事人并未持有武器，只曾以脚踢踹死者。 他续指，现年50岁的吴伟平已与前妻离异，16岁孩子在案发后不再与他联系，而吴伟平是家中独子，家中还有80岁老母亲，他已对自己过错深感悔恨，也明白因被羁押，恐怕无法在母亲离世前见她最后一面。 目前，吴伟平正因另一宗被判罪成的毒品案在狱中服刑。 新闻背景／2021年8月3日 疑因债务纠纷 图强掳华裔情侣不果 数恶徒当街对华男拳打脚踢枉送性命 （加影3日讯）一對华裔情侶疑因债务问题，險遭数名凶徒强掳上車，但因這對情侶極力反抗，以致凶徒擄人不果後，竟在老羞成怒下狂毆猛踢男子，並把其女友打伤。此外，在男友倒地不起後，女友拼命以身護他，雖然如此，男方最終仍因情況嚴重而去世。 據悉，案发时，男女受害者曾大声呼救，並引起当地住户和驾车人士的注意，甚至引来保安员，但却阻止不了悲剧的发生，因為在保安介入調解後，惡徒竟還當時保安的面對男子拳打腳踢。 這起案件是于2021年8月2日傍晚6时许，在雪州加影富祥高原公寓外的路段发生，案發情况全程被当地住户和路过的驾车人士拍下。 凶徒驾驶货卡折返，企图将男子掳走。 根據網傳視頻可清楚看到3名分别身穿红衣、黑衣和白衣的凶徒一再下重手朝一对男女拳打脚踢，期間還企图联手把男子抬上一輛貨卡。 過後，红衣凶徒似乎发现有人在拍摄现场情况時，还凶神恶煞地对着镜头举手威胁。 此外，加影警区主任莫哈末再益助理总监較後证实，警方接获投报后迅速成立专案小组，並逮捕了5名嫌犯。 “这5名嫌犯年龄介于39岁至48岁，目前在刑事法典第302（谋杀）条文下，且被延扣至本月8日助查。” 此外，雪州刑事调查主任聂依查尼助理总监也证实，女伤者送院治疗后情况已经稳定。
评论 (0)