
川普掀起改名風…南方四賤客:我們改叫「南方美國」
世界新聞網馬雯婷/即時報導 2026-09-08 17:28 ET 聽新聞 test 0:00 /0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢 「南方四賤客」創作者麥特史東(左)與編劇特雷帕克(右)。(路透)據衛報(The Guardian)報導,鑑於川普總統(Donald Trump)近期試圖將海灣、湖泊,甚至州名重新命名為帶有「美國(America)」字樣的名稱,「南方四賤客」(South Park)這部長期以來以嘲諷掌權者聞名的動畫諷刺喜劇,也宣布了一項官方「更名」。
從第29季開始,這部喜劇中心影集將改名為「南方美國」(South America)。
「受到蘋果和谷歌所展現的勇氣與愛國精神啟發,我們決定把『南方四賤客』的名字改成『南方美國』。」創作者麥特史東(Matt Stone)與編劇特雷帕克(Trey Parker)在聲明中表示。「我們尤其要感謝母公司派拉蒙(Paramount),也就是天空之舞(Skydance)」
「南方四賤客」的母公司天空之舞(Skydance)由川普盟友大衛・艾利森(David Ellison)掌舵。川普政府批准 派拉蒙天舞與華納兄弟探索(Warner Bros. Discovery)價值1110億元的合併案後,這家公司可望成為美國最大的媒體企業集團之一。然而,這項交易也在創意產業界引發廣泛反彈。
這則充滿戲謔意味的消息,發生在美國總統川普於社群媒體暗示「新墨西哥州」(New Mexico)應改名為「新美國(New America)」的隔天。川普發布了一段由人工智慧生成的影片,畫面中,他將「美國(America)」一詞置於「墨西哥(Mexico)」上方,覆蓋原本寫著「歡迎來到新墨西哥(Welcome to New Mexico)」的告示牌。
民主黨人士隨即譴責這項發文,指責川普企圖藉此轉移外界對伊朗戰爭以及物價上漲的注意力。
如今,重新命名已成為川普常見的政治作風之一。這股風潮可追溯至他第二任期開始後不久:上任初期,他便推動將「墨西哥灣」(Gulf of Mexico)重新命名為「美國灣」(Gulf of America)。
上個月,隨著美國與加拿大之間的貿易緊張情勢升高,川普政府也試圖對安大略湖(Lake Ontario)採取類似做法,推動將其重新標示為「美國湖」(Lake America)。
這部曾榮獲艾美獎的喜劇影集自1997年首播以來,一直是川普政府的棘手對象。它也是少數能夠持續成功嘲諷川普、並大膽挖苦這個經常對諷刺作品抱持敵意的政府的節目之一。
創作者帕克與史東多次因節目內容招致川普及其他「讓美國再次偉大」(MAGA)陣營人士的不滿。其中包括:將川普描繪成裸體躺在床上、與撒旦同床;讓動畫版川普擁有極小的生殖器;以及把前國土安全部長諾姆(Kristi Noem)描繪成殺害小狗的人,甚至讓她那張經過肉毒桿菌(Botox)處理的臉不時融化、脫落。
今年8月,該節目的一名編劇宣布,他已買下trumpkennedycenter.org的網域名稱。他預測,在川普清洗這所藝術機構的領導階層、讓自己擔任董事會主席,並安排支持者進入董事會後,甘迺迪中心(Kennedy Center)最終可能也會被重新命名。
精華 FAQ
-
Q1:《南方四賤客》這次宣布更改成什麼名字,背後又在諷刺誰?
該節目宣布第29季起改名為《南方美國》,明顯是對川普近來熱衷改名政策的諷刺,也回應他把多個地名硬加上「美國」字樣的作風。
-
Q2:創作者為何說要改名,聲明中提到哪些公司與人物?
麥特史東與特雷帕克稱,受到蘋果與谷歌展現的「勇氣與愛國精神」啟發,才決定更名,並特別感謝母公司派拉蒙與天空之舞。
-
Q3:川普近期有哪些改名舉動,為何引發外界批評?
川普先後推動把墨西哥灣改成美國灣、試圖將安大略湖標成美國湖,還暗示新墨西哥州應叫新美國;民主黨批評他藉此轉移戰爭與物價議題。
上一則
评论 (0)