🔥只學100組就夠!搞定80%日常英文會話,比背5000單字更有效(中文➜常速➜較慢速➜常速)3小時
外来客 • 2026-09-05 11:21:25
🧭 双语内容导读
| 原始语言 (English) | 中文翻译 (Chinese) |
| :--- | :--- |
| How are you? / I'm good, you? | 你好吗?/ 我很好,你呢? |
| Good to see you. / You too. | 见到你真好。/ 你也是。 |
| You look great. / So do you. | 你看起来超棒。/ 你也是。 |
| Did you lose weight? / I hope so. | 你变瘦了吗?/ 希望有了。 |
| How's your day? / Pretty good. | 今天过得如何?/ 还不错。 |
| Nice day, isn't it? / It sure is! | 今天天气很好,对吧?/ 没错,真是好天气! |
| Have you eaten? / Yes, I did. | 你吃过了吗?/ 是的,我吃了。 |
| Will it rain? / Maybe soon. | 会下雨吗?/ 可能很快。 |
| What day is it? / It's Monday. | 今天星期几?/ 今天是星期一。 |
| Got a minute? / Not right now. | 你有空吗?/ 现在不太方便。 |
| Is this a good time? / Yes, it's fine. | 现在方便吗?/ 可以,没问题。 |
| Excuse me, sir. / Yes, what is it? | 不好意思,先生。/ 是的,什么事? |
| Is this seat taken? / No, it's free. | 这个位置有人吗?/ 没有,可以坐。 |
| Can I get by? / Go ahead! | 可以借过一下吗?/ 请便! |
| What time is it? / It's 10 o'clock. | 现在几点?/ 现在是十点。 |
| Can I take a day off? / That should be fine. | 我可以请一天假吗?/ 应该没问题。 |
| Are you feeling cold? / Not at all. | 你觉得冷吗?/ 一点也不。 |
| It's chilly out. / Don't catch a cold. | 外面有点冷。/ 别着凉了。 |
| What should I call you? / Call me Sam. | 我该怎么称呼你?/ 叫我山姆。 |
| Where are you from? / I'm from Taiwan. | 你是哪里人?/ 我来自台湾。 |
| How tall are you? / I'm five foot eight. | 你多高?/ 我五尺八寸。 |
| Where do you live? / I live nearby. | 你住哪里?/ 我住附近。 |
| When are you off work? / I get off at six. | 你什么时候下班?/ 我六点下班。 |
| What do you do? / I'm a model. | 你做什么工作?/ 我是模特。 |
| Where are you going? / Off to work. | 你要去哪里?/ 去上班。 |
| Do you have kids? / Two boys. | 你有小孩吗?/ 两个男孩。 |
| What's your hobby? / I enjoy painting. | 你的兴趣是什么?/ 我喜欢画画。 |
| Can I join you? / Sure, come on. | 我可以加入吗?/ 可以,来吧。 |
| What are you doing? / Watching TV. | 你在做什么?/ 看电视。 |
| Do you cook often? / Not that much. | 你常煮菜吗?/ 不太常。 |
| Where do you work? / I work at a bank. | 你在哪工作?/ 我在银行上班。 |
| Are you off today? / Yes, I am. | 你今天放假吗?/ 是的,我放假。 |
| Let's take a break. / Sounds perfect. | 我们休息一下吧。/ 好主意。 |
| What did you say? / I said later. | 你刚说什么?/ 我说待会儿。 |
| It's getting dark. / Time to go. | 天黑了。/ 该走了。 |
| Can I add you? / Of course. | 我可以加你好友吗?/ 当然可以。 |
| Are you hungry? / A little bit. | 你饿了吗?/ 有一点。 |
| Let's grab coffee. / Sounds good. | 我们去喝咖啡吧。/ 听起来不错。 |
| Can I see the menu? / Here you go! | 我可以看菜单吗?/ 给你! |
| Can I order now? / Yes, please. | 现在可以点餐吗?/ 可以,请点。 |
| Anything to drink? / Just water. | 要喝点什么吗?/ 只要水。 |
| How's the food? / It's really good! | 食物怎么样?/ 真的很好吃! |
| Is it too salty? / Just right. | 太咸了吗?/ 刚刚好。 |
| Are you full? / Not yet. | 你饱了吗?/ 还没。 |
| Check, please. / Coming right up. | 请结账。/ 马上来。 |
| Can I split the bill? / Sure, how many? | 可以分开付吗?/ 可以,几人分? |
| Do you take card? / Yes, we do. | 可以刷卡吗?/ 可以。 |
| Sorry to bother you. / It's fine. | 不好意思打扰了。/ 没关系。 |
| Can I ask something? / Sure, go ahead. | 我可以问个问题吗?/ 当然可以。 |
| Is this the line? / Yes, right here. | 这是排队的队伍吗?/ 是的,就这里。 |
| How long's the wait? / About ten minutes. | 要等多久?/ 大约十分钟。 |
| Is there a restroom? / On your left. | 这里有洗手间吗?/ 在你的左边。 |
| Is this the way? / Yes, keep going. | 是这条路吗?/ 对,继续走。 |
| Where's the exit? / Over there. | 出口在哪?/ 在那边。 |
| Is it far away? / Not too far. | 那离远吗?/ 不算太远。 |
| Is the mall nearby? / Just down there. | 商场在附近吗?/ 就在那下面。 |
| Can I walk there? / It's too far. | 可以走路去吗?/ 太远了。 |
| How do I get there? / Take bus 12. | 我怎么去那里?/ 坐12号巴士。(注:转录中中文误识为82,英文为12) |
| Do you work here? / Yes, I do. | 你在这工作吗?/ 是的。 |
| Can you help me? / Sure thing. | 你可以帮我吗?/ 当然可以。 |
| Is this for sale? / Yes, it is. | 这是要卖的吗?/ 是的。 |
| How much is it? / $10. | 这多少钱?/ 十元。 |
| Is it in stock? / Last one. | 这有现货吗?/ 最后一件。 |
| Can I try it on? / Yes, this way. | 我可以试穿吗?/ 可以,这边请。 |
| Can I have a look? / Be my guest. | 我可以看看吗?/ 请自便。 |
| What's that for? / For cleaning. | 那是做什么用的?/ 用来清洁的。 |
| Is this on sale? / Yes, it's 20% off. | 这件有打折吗?/ 是的,打八折(减20%)。 |
| I'll take this. / Good choice! | 我要这个。/ 选得好! |
| Sorry, I'm late. / No worries. | 抱歉,我迟到了。/ 没关系。 |
| Where are we? / At the park. | 我们在哪里?/ 在公园。 |
| Is that right? / I think so. | 是这样吗?/ 我想是的。 |
| Can we talk now? / Of course. | 我们现在可以谈谈吗?/ 当然可以。 |
| Who's with you? / Just my friend. | 谁跟你在一起?/ 只是我朋友。 |
| What's going on? / Not much. | 发生什么事了?/ 没什么。 |
| You dropped this. / Appreciate it. | 你掉了这个。/ 感激不尽。 |
| Is this your bag? / No, it's not. | 这是你的包吗?/ 不是我的。 |
| Where to go? / Up to you. | 要去哪?/ 随你决定。 |
| Who's calling, please? / This is Jenny. | 请问哪位?/ 我是珍妮。 |
| Can you hear me? / Loud and clear. | 你听得到我说话吗?/ 非常清楚。 |
| What do you think? / I don't think so. | 你觉得怎样?/ 我不这么认为。 |
| Do you have change? / Let me check. | 你有零钱吗?/ 我查查看。 |
| Wake up already? / Just now! | 你起床了吗?/ 刚起来! |
| Did you sleep well? / Not really. | 睡得好吗?/ 不太好。 |
| Ready to go? / Almost. | 准备好了吗?/ 快好了。 |
| Are you in a hurry? / I can wait. | 你赶时间吗?/ 我可以等。 |
| Are you sure? / Absolutely. | 你确定吗?/ 绝对确定。 |
| How do you feel? / Much better! | 感觉怎么样?/ 好多了! |
| Are you okay? / Yeah, I'm fine. | 你还好吗?/ 是的,我很好。 |
| Is it true? / I guess so. | 这是真的吗?/ 我想是吧。 |
| Are you home? / Just got back. | 你在家吗?/ 刚回来。 |
| Glad you're here. / Thanks for having me. | 很高兴你来了。/ 谢谢你邀请我。 |
| I'm home. / Welcome back! | 我回来了。/ 欢迎回来! |
| How was your trip? / It was great! | 你的旅程如何?/ 非常棒! |
| May I come in? / Give me a second. | 我可以进来吗?/ 等我一下。 |
| Want some tea? / Yes, please. | 要喝茶吗?/ 好的,谢谢。 |
| Can I have one? / Help yourself. | 我能拿一个吗?/ 请自便。 |
| I'm heading out. / Be safe! | 我要出门了。/ 小心哦! |
| Catch you later! / Take care. | 晚点见!/ 保重! |
| Let's keep in touch. / I'd love that. | 保持联系吧。/ 我非常乐意。 |
| Have a good day! / You too. | 祝你有美好的一天!/ 你也是。 |
🧩 逐词与短语
- Good to see you
- 中文释义:见到你真好
- 词性或用法:固定问候语,用于久别重逢或见面时表达喜悦。
- 转录中的原句:Good to see you.
- 原句中文翻译:见到你真好。
- 学习例句:It was good to see you at the party last night. (昨晚在派对上见到你真好。)
- You look great
- 中文释义:你看起来超棒/气色很好
- 词性或用法:赞美用语,用于称赞对方的外貌或状态。
- 转录中的原句:You look great.
- 原句中文翻译:你看起来超棒。
- 学习例句:Your new haircut suits you; you look great! (你的新发型很适合你;你看起来很棒!)
- So do you
- 中文释义:你也是(指状态或动作相同)
- 词性或用法:倒装结构,用于回应前一句的肯定陈述,表示“我也一样”。注意与 "Me too" 的区别,"So do you" 更正式且强调动词一致性。
- 转录中的原句:You look great. So do you. (注:此处视频语境略显奇怪,通常回答 "You look great" 会说 "Thanks, so do you" 或 "Me too",但视频中作为固定搭配重复)
- 原句中文翻译:你也是。
- 学习例句:I love this song. So do I. (我喜欢这首歌。我也喜欢。)
- Lose weight
- 中文释义:减肥/变瘦
- 词性或用法:动词短语,指体重减轻。
- 转录中的原句:Did you lose weight?
- 原句中文翻译:你变瘦了吗?
- 学习例句:He went to the gym every day to lose weight. (他每天去健身房以减肥。)
- I hope so
- 中文释义:希望如此/希望能这样
- 词性或用法:常用口语表达,用于对某事的可能性表示期望。
- 转录中的原句:Did you lose weight? I hope so.
- 原句中文翻译:你变瘦了吗?希望有了。
- 学习例句:Do you think it will rain tomorrow? I hope not, but I hope so if we need water for the plants. (你觉得明天会下雨吗?我希望不会,但如果植物需要水,我希望会下。) -> *更自然的学习例句*: Did you pass the exam? I hope so! (你通过考试了吗?希望如此!)
- How's your day?
- 中文释义:今天过得如何?
- 词性或用法:问候语,询问对方当天的状况。
- 转录中的原句:How's your day?
- 原句中文翻译:今天过得如何?
- 学习例句:Hi, how's your day going so far? (嗨,你今天到目前为止过得怎么样?)
- Pretty good
- 中文释义:还不错/挺好
- 词性或用法:形容词短语,"pretty" 在此作副词,意为 "quite/fairly"(相当、挺)。
- 转录中的原句:How's your day? Pretty good.
- 原句中文翻译:今天过得如何?还不错。
- 学习例句:The food at the new restaurant was pretty good, but a bit expensive. (新餐厅的食物还不错,但有点贵。)
- Nice day, isn't it?
- 中文释义:天气真好,对吧?
- 词性或用法:反意疑问句(Tag Question),用于开启关于天气的闲聊。
- 转录中的原句:Nice day, isn't it?
- 原句中文翻译:今天天气很好,对吧?
- 学习例句:It's a beautiful morning, isn't it? (这是一个美好的早晨,不是吗?)
- It sure is
- 中文释义:确实如此/真是这样
- 词性或用法:"Sure" 作副词加强语气,表示肯定。
- 转录中的原句:Nice day, isn't it? It sure is!
- 原句中文翻译:今天天气很好,对吧?没错,真是好天气!
- 学习例句:That movie was amazing. It sure was! (那部电影太棒了。确实如此!)
- Have you eaten?
- 中文释义:你吃过了吗?
- 词性或用法:现在完成时,询问对方是否已经进食。在亚洲文化中是常见问候,在西方语境中通常指具体的餐食。
- 转录中的原句:Have you eaten?
- 原句中文翻译:你吃过了吗?
- 学习例句:You look tired. Have you eaten lunch yet? (你看起来很累。你吃午饭了吗?)
- Maybe soon
- 中文释义:可能很快/也许不久后
- 词性或用法:副词短语,表示时间上的不确定性但倾向于近期。
- 转录中的原句:Will it rain? Maybe soon.
- 原句中文翻译:会下雨吗?可能很快。
- 学习例句:When will the bus arrive? Maybe in five minutes, maybe sooner. (公交车什么时候到?也许五分钟,也许更快。)
- Got a minute?
- 中文释义:你有空吗?/ 你有一分钟时间吗?
- 词性或用法:口语化表达,省略了 "Do you have"。用于请求对方短暂的时间。
- 转录中的原句:Got a minute?
- 原句中文翻译:你有空吗?
- 学习例句:Hey, got a minute to help me move this box? (嘿,有空帮我搬一下这个箱子吗?)
- Not right now
- 中文释义:现在不太方便/不是现在
- 词性或用法:否定短语,礼貌地拒绝当前的请求或表示忙碌。
- 转录中的原句:Got a minute? Not right now.
- 原句中文翻译:你有空吗?现在不太方便。
- 学习例句:I can't talk to you right now, I'm in a meeting. (我现在不能和你说话,我在开会。) -> *更贴合短语*: Can we start the project? Not right now, let's wait until next week. (我们可以开始项目了吗?现在不行,我们等到下周吧。)
- Is this a good time?
- 中文释义:现在方便吗?
- 词性或用法:礼貌用语,用于在打扰别人前确认时机是否合适。
- 转录中的原句:Is this a good time?
- 原句中文翻译:现在方便吗?
- 学习例句:I'm calling about your application. Is this a good time to talk? (我打电话是关于你的申请的。现在方便谈一下吗?)
- Excuse me, sir
- 中文释义:不好意思,先生/打扰了,先生
- 词性或用法:礼貌用语,用于引起注意或表示歉意。"Sir" 是对男性的尊称。
- 转录中的原句:Excuse me, sir.
- 原句中文翻译:不好意思,先生。
- 学习例句:Excuse me, sir, could you tell me the time? (打扰了,先生,请问几点了?)
- Is this seat taken?
- 中文释义:这个位置有人吗?/ 这座位被占了吗?
- 词性或用法:被动语态常用句,用于询问公共场合的座位是否可用。
- 转录中的原句:Is this seat taken?
- 原句中文翻译:这个位置有人吗?
- 学习例句:I hope the table by the window isn't taken. (我希望靠窗的那张桌子没被占。)
- No, it's free
- 中文释义:没有,它是空的/可以坐
- 词性或用法:"Free" 在此意为 "available/unoccupied"(空闲的、未被占用的)。
- 转录中的原句:Is this seat taken? No, it's free.
- 原句中文翻译:这个位置有人吗?没有,可以坐。
- 学习例句:The parking spot next to the entrance is still free. (入口旁边的停车位还空着。)
- Can I get by?
- 中文释义:我可以借过一下吗?/ 我能过去吗?
- 词性或用法:"Get by" 意为 pass through。用于在拥挤人群中请求让路。
- 转录中的原句:Can I get by?
- 原句中文翻译:可以借过一下吗?
- 学习例句:Sorry, can I get by? I'm late for my train. (抱歉,我能借过一下吗?我赶火车要迟到了。)
- Go ahead
- 中文释义:请便/去吧/开始吧
- 词性或用法:常用指令或许可短语,表示允许对方做某事。
- 转录中的原句:Can I get by? Go ahead!
- 原句中文翻译:可以借过一下吗?请便!
- 学习例句:You can use my computer if you need it. Just go ahead. (如果你需要,可以用我的电脑。尽管用吧。)
- What time is it?
- 中文释义:现在几点?
- 词性或用法:询问时间的标准句型。
- 转录中的原句:What time is it?
- 原句中文翻译:现在几点?
- 学习例句:My watch stopped, so I don't know what time it is. (我的表停了,所以我不知道几点了。)
- It's 10 o'clock
- 中文释义:现在是十点
- 词性或用法:"O'clock" 用于整点时间。
- 转录中的原句:What time is it? It's 10 o'clock.
- 原句中文翻译:现在几点?现在是十点。
- 学习例句:The meeting starts at 9 o'clock sharp. (会议在九点整开始。)
- Take a day off
- 中文释义:请一天假/休息一天
- 词性或用法:动词短语,指从 work or school absent for one day.
- 转录中的原句:Can I take a day off?
- 原句中文翻译:我可以请一天假吗?
- 学习例句:I need to take a day off to visit my doctor. (我需要请一天假去看医生。)
- That should be fine
- 中文释义:应该没问题/那可以
- 词性或用法:"Should" 表示推测或合理的预期。用于给予许可或同意。
- 转录中的原句:Can I take a day off? That should be fine.
- 原句中文翻译:我可以请一天假吗?应该没问题。
- 学习例句:If you finish the report by Friday, that should be fine for me. (如果你周五前完成报告,对我来说应该没问题。)
- Not at all
- 中文释义:一点也不/完全不
- 词性或用法:否定短语,用于强调程度为零。也可用作 "You're welcome" 的回应(不客气)。
- 转录中的原句:Are you feeling cold? Not at all.
- 原句中文翻译:你觉得冷吗?一点也不。
- 学习例句:I'm not tired at all; I feel full of energy. (我一点都不累;我感觉精力充沛。)
- It's chilly out
- 中文释义:外面有点冷/凉飕飕的
- 词性或用法:"Chilly" 形容天气凉爽或微冷,比 "cold" 程度轻。
- 转录中的原句:It's chilly out.
- 原句中文翻译:外面有点冷。
- 学习例句:Take a jacket with you; it gets chilly in the evening. (带件夹克去;晚上会变凉。)
- Don't catch a cold
- 中文释义:别着凉了/别感冒了
- 词性或用法:"Catch a cold" 是固定搭配,意为 get sick with a common cold.
- 转录中的原句:It's chilly out. Don't catch a cold.
- 原句中文翻译:外面有点冷。别着凉了。
- 学习例句:Wear warm clothes so you don't catch a cold. (穿暖和点,这样你就不会感冒了。)
- What should I call you?
- 中文释义:我该怎么称呼你?
- 词性或用法:用于初次见面询问对方的名字或偏好称谓。
- 转录中的原句:What should I call you?
- 原句中文翻译:我该怎么称呼你?
- 学习例句:I'm new here. What should I call the manager? (我是新来的。我该怎么称呼经理?)
- Call me Sam
- 中文释义:叫我山姆
- 词性或用法:祈使句,告知对方自己的名字或 nickname.
- 转录中的原句:What should I call you? Call me Sam.
- 原句中文翻译:我该怎么称呼你?叫我山姆。
- 学习例句:My name is Alexander, but please call me Alex. (我的名字是亚历山大,但请叫我亚历克斯。)
- Where are you from?
- 中文释义:你是哪里人?/ 你来自哪里?
- 词性或用法:询问国籍或出生地。
- 转录中的原句:Where are you from?
- 原句中文翻译:你是哪里人?
- 学习例句:I love your accent. Where are you from originally? (我喜欢你的口音。你原本来自哪里?)
- How tall are you?
- 中文释义:你多高?
- 词性或用法:询问身高。
- 转录中的原句:How tall are you?
- 原句中文翻译:你多高?
- 学习例句:My brother is taller than me. How tall are you now? (我哥哥比我高。你现在多高了?)
- Five foot eight
- 中文释义:五尺八寸(约172-175cm)
- 词性或用法:英制身高表达法。注意复数 "foot" 变为 "feet" 当超过一英尺,但口语中常省略或说 "five feet eight inches". In casual speech, "five foot eight" is common.
- 转录中的原句:How tall are you? I'm five foot eight.
- 原句中文翻译:你多高?我五尺八寸。
- 学习例句:The door frame is six feet high, so anyone over five foot ten can walk through easily. (门框有六英尺高,所以任何超过五英尺十英寸的人都能轻松通过。)
- I live nearby
- 中文释义:我住附近
- 词性或用法:"Nearby" 作副词或形容词,表示 in the vicinity.
- 转录中的原句:Where do you live? I live nearby.
- 原句中文翻译:你住哪里?我住附近。
- 学习例句:There is a good coffee shop nearby that I recommend. (附近有一家不错的咖啡店,我推荐你去。)
- When are you off work?
- 中文释义:你什么时候下班?
- 词性或用法:"Off work" 指 leaving one's job for the day.
- 转录中的原句:When are you off work?
- 原句中文翻译:你什么时候下班?
- 学习例句:I'm busy until I'm off work at 5 PM. (我忙到下午五点下班。 )
- I get off at six
- 中文释义:我六点下班/下工
- 词性或用法:"Get off" is a phrasal verb meaning to leave one's place of work.
- 转录中的原句:When are you off work? I get off at six.
- 原句中文翻译:你什么时候下班?我六点下班。
- 学习例句:I usually get off the bus at the second stop. (我通常在第二站下车。) -> *Contextual*: She gets off work early on Fridays. (她周五早下班。)
- What do you do?
- 中文释义:你做什么工作?/ 你是做什么的?
- 词性或用法:询问职业的标准口语表达。
- 转录中的原句:What do you do?
- 原句中文翻译:你做什么工作?
- 学习例句:Nice to meet you. What do you do for a living? (很高兴见到你。你是靠什么为生的/你的职业是什么?)
- I'm a model
- 中文释义:我是模特
- 词性或用法:"Model" 指 someone who poses for photographs or displays clothing.
- 转录中的原句:What do you do? I'm a model.
- 原句中文翻译:你做什么工作?我是模特。
- 学习例句:She wants to become a fashion model in New York. (她想成为纽约的时装模特。)
- Off to work
- 中文释义:去上班/出发去工作
- 词性或用法:"Off" indicates departure or movement away. "Off to [place/activity]" is common for starting a journey or task.
- 转录中的原句:Where are you going? Off to work.
- 原句中文翻译:你要去哪里?去上班。
- 学习例句:I'm heading off to the gym now. (我现在要去健身房了。)
- Do you have kids?
- 中文释义:你有小孩吗?
- 词性或用法:"Kids" is informal for children.
- 转录中的原句:Do you have kids?
- 原句中文翻译:你有小孩吗?
- 学习例句:We love playing with the neighbors' kids. (我们喜欢和邻居家的孩子玩。)
- Two boys
- 中文释义:两个男孩
- 词性或用法:名词短语,回答关于 children's gender and number.
- 转录中的原句:Do you have kids? Two boys.
- 原句中文翻译:你有小孩吗?两个男孩。
- 学习例句:They have three girls and two boys in their family. (他们家有三个女孩和两个男孩。)
- What's your hobby?
- 中文释义:你的兴趣是什么?/ 你有什么爱好?
- 词性或用法:"Hobby" refers to an activity done for pleasure in spare time.
- 转录中的原句:What's your hobby?
- 原句中文翻译:你的兴趣是什么?
- 学习例句:Gardening is my favorite hobby because it relaxes me. (园艺是我最喜欢的爱好,因为它让我放松。)
- I enjoy painting
- 中文释义:我喜欢画画
- 词性或用法:"Enjoy" + gerund (-ing form). "Painting" can be the activity or the art form.
- 转录中的原句:What's your hobby? I enjoy painting.
- 原句中文翻译:你的兴趣是什么?我喜欢画画。
- 学习例句:I don't just paint; I also enjoy sketching portraits. (我不只是画画;我也喜欢画肖像速写。)
- Can I join you?
- 中文释义:我可以加入你们吗?/ 我能和你们一起吗?
- 词性或用法:"Join" means to become part of a group or activity.
- 转录中的原句:Can I join you?
- 原句中文翻译:我可以加入吗?
- 学习例句:We're going for lunch. Can I join you guys? (我们要去吃午饭。我能和你们一起去吗?)
- Sure, come on
- 中文释义:可以,来吧/当然,过来
- 词性或用法:"Come on" is an invitation or encouragement to move or participate.
- 转录中的原句:Can I join you? Sure, come on.
- 原句中文翻译:我可以加入吗?可以,来吧。
- 学习例句:Let's go to the beach! Come on, it's sunny outside. (我们去海滩吧!快点,外面阳光明媚。)
- Watching TV
- 中文释义:看电视
- 词性或用法:"Watch" + "TV". Present participle used as a short answer.
- 转录中的原句:What are you doing? Watching TV.
- 原句中文翻译:你在做什么?看电视。
- 学习例句:I spent the whole evening watching TV series. (我整个晚上都在看电视剧。)
- Not that much
- 中文释义:不太常/没那么多
- 词性或用法:"That" acts as a demonstrative adverb meaning "to that extent". Used to minimize frequency or quantity.
- 转录中的原句:Do you cook often? Not that much.
- 原句中文翻译:你常煮菜吗?不太常。
- 学习例句:I don't drink coffee that much anymore; I prefer tea. (我现在不怎么喝咖啡了;我更喜欢茶。)
- I work at a bank
- 中文释义:我在银行上班
- 词性或用法:"Work at" + place of employment.
- 转录中的原句:Where do you work? I work at a bank.
- 原句中文翻译:你在哪工作?我在银行上班。
- 学习例句:My sister works at a hospital as a nurse. (我姐姐在医院当护士。)
- Are you off today?
- 中文释义:你今天放假吗?/ 你今天休息吗?
- 词性或用法:"Off" means not working or attending school.
- 转录中的原句:Are you off today?
- 原句中文翻译:你今天放假吗?
- 学习例句:The store is closed because the staff are all off today. (商店关门了,因为员工今天都休息。)
- Let's take a break
- 中文释义:我们休息一下吧
- 词性或用法:"Take a break" means to pause activity for rest.
- 转录中的原句:Let's take a break.
- 原句中文翻译:我们休息一下吧。
- 学习例句:We've been studying for three hours; let's take a short break. (我们已经学习了三个小时;让我们休息一下。)
- Sounds perfect
- 中文释义:听起来完美/好主意
- 词性或用法:"Sound" is a linking verb here, meaning "to seem". Used to agree enthusiastically with a suggestion.
- 转录中的原句:Let's take a break. Sounds perfect.
- 原句中文翻译:我们休息一下吧。好主意。
- 学习例句:How about going to the cinema? That sounds perfect! (去看电影怎么样?听起来太棒了!)
- What did you say?
- 中文释义:你刚说什么?/ 你说什么?
- 词性或用法:Past tense question, used when you didn't hear or understand the previous statement.
- 转录中的原句:What did you say?
- 原句中文翻译:你刚说什么?
- 学习例句:Sorry, I wasn't listening. What did you say again? (抱歉,我没在听。你刚才说什么来着?)
- I said later
- 中文释义:我说待会儿/稍后
- 词性或用法:"Later" is an adverb meaning at a future time, not immediately.
- 转录中的原句:What did you say? I said later.
- 原句中文翻译:你刚说什么?我说待会儿。
- 学习例句:I don't want to talk now. Let's do it later. (我现在不想谈。我们稍后再说。)
- It's getting dark
- 中文释义:天黑了/天色渐暗
- 词性或用法:"Get" + adjective indicates a change of state. "Dark" means lacking light.
- 转录中的原句:It's getting dark.
- 原句中文翻译:天黑了。
- 学习例句:We should head home; it's getting dark and cold. (我们应该回家了;天色变暗且冷了。)
- Time to go
- 中文释义:该走了/时间到了
- 词性或用法:"It is time to [verb]" or simply "Time to [verb]". Indicates the appropriate moment for an action.
- 转录中的原句:It's getting dark. Time to go.
- 原句中文翻译:天黑了。该走了。
- 学习例句:The movie is starting. It's time to go inside. (电影要开始了。我们该进去了。)
- Can I add you?
- 中文释义:我可以加你好友吗?/ 我能添加你(on social media)?
- 词性或用法:"Add" in the context of digital communication means to include someone as a friend/contact.
- 转录中的原句:Can I add you?
- 原句中文翻译:我可以加你好友吗?
- 学习例句:If we meet again, can I add you on Instagram? (如果我们再见面,我能加你的Instagram吗?)
- A little bit
- 中文释义:有一点/稍微
- 词性或用法:"Bit" is a small amount or degree. "A little bit" softens the statement.
- 转录中的原句:Are you hungry? A little bit.
- 原句中文翻译:你饿了吗?有一点。
- 学习例句:I'm a little bit tired, but I can keep working. (我有点累,但我可以继续工作。)
- Let's grab coffee
- 中文释义:我们去喝咖啡吧(顺便/快速ly)
- 词性或用法:"Grab" implies doing something quickly or casually. "Grab a meal/coffee" is very common in casual English.
- 转录中的原句:Let's grab coffee.
- 原句中文翻译:我们去喝咖啡吧。
- 学习例句:Do you want to grab lunch before the meeting? (你想在会议前一起吃个午饭吗?)
- Here you go!
- 中文释义:给你!/ 拿去!
- 词性或用法:Used when handing something to someone or presenting it.
- 转录中的原句:Can I see the menu? Here you go!
- 原句中文翻译:我可以看菜单吗?给你!
- 学习例句:Here you go, your change is $5. (给你,你的找零是5美元。)
- Just water
- 中文释义:只要水/只有水
- 词性或用法:"Just" means only/nothing else.
- 转录中的原句:Anything to drink? Just water.
- 原句中文翻译:要喝点什么吗?只要水。
- 学习例句:I don't want any soda, just water please. (我不想要汽水,请给我水就好。)
- Just right
- 中文释义:刚刚好/适中
- 词性或用法:"Right" means correct or appropriate. "Just right" is the perfect amount or degree.
- 转录中的原句:Is it too salty? Just right.
- 原句中文翻译:太咸了吗?刚刚好。
- 学习例句:The temperature in this room is just right for sleeping. (这个房间的温度睡觉正合适。)
- Not yet
- 中文释义:还没/尚未
- 词性或用法:"Yet" is used in negative sentences and questions to mean "up until now".
- 转录中的原句:Are you full? Not yet.
- 原句中文翻译:你饱了吗?还没。
- 学习例句:I haven't finished my homework yet. (我还没做完作业。)
- Check, please
- 中文释义:请结账/买单
- 词性或用法:"Check" refers to the bill in a restaurant (US English). "Please" makes it polite.
- 转录中的原句:Check, please.
- 原句中文翻译:请结账。
- 学习例句:Excuse me, could we have the check, please? (打扰一下,我们可以买单吗?)
- Coming right up
- 中文释义:马上来/立刻就好
- 词性或用法:"Right up" means immediately or very soon. Used by service staff to acknowledge a request.
- 转录中的原句:Check, please. Coming right up.
- 原句中文翻译:请结账。马上来。
- 学习例句:I'll bring your order in a minute. It's coming right up! (我一分钟就把你的订单带来。马上就好!)
- Split the bill
- 中文释义:分开付/AA制
- 词性或用法:"Split" means to divide equally or fairly. "Bill" is the amount owed for food/service.
- 转录中的原句:Can I split the bill?
- 原句中文翻译:可以分开付吗?
- 学习例句:Let's split the cost of the taxi ride. (让我们分摊出租车的费用。)
- Do you take card?
- 中文释义:你们收卡吗?/ 可以刷卡吗?
- 词性或用法:"Take" means to accept as payment. "Card" refers to credit/debit cards. Note: Standard English is often "Do you take cards?" (plural) or "Do you accept card?". The transcription uses singular "card".
- 转录中的原句:Do you take card?
- 原句中文翻译:可以刷卡吗?
- 学习例句:I forgot my wallet. Do you take cash only, or do you take card? (我忘带钱包了。你们只收现金还是也收卡?)
- Sorry to bother you
- 中文释义:不好意思打扰了/抱歉麻烦你了
- 词性或用法:"Bother" means to cause inconvenience or annoyance. A polite phrase before asking for help.
- 转录中的原句:Sorry to bother you.
- 原句中文翻译:不好意思打扰了。
- 学习例句:I'm sorry to bother you, but could you pass me the salt? (抱歉打扰你,但能递一下盐给我吗?)
- Sure, go ahead
- 中文释义:当然可以,请说/做吧
- 词性或用法:"Go ahead" gives permission to proceed with an action or question.
- 转录中的原句:Can I ask something? Sure, go ahead.
- 原句中文翻译:我可以问个问题吗?当然可以。
- 学习例句:If you have any questions about the contract, please go ahead and ask. (如果你对合同有任何问题,请尽管问。)
- Is this the line?
- 中文释义:这是排队的队伍吗?/ 这是队列吗?
- 词性或用法:"Line" refers to a queue of people waiting for something.
- 转录中的原句:Is this the line?
- 原句中文翻译:这是排队的队伍吗?
- 学习例句:The line for tickets was very long. (买票的队伍很长。)
- Yes, right here
- 中文释义:是的,就这里/就在这里
- 词性或用法:"Right" emphasizes the exact location or time. "Here" indicates the current place.
- 转录中的原句:Is this the line? Yes, right here.
- 原句中文翻译:这是排队的队伍吗?是的,就这里。
- 学习例句:The exit is right here at the end of the hallway. (出口就在走廊尽头这里。)
- How long's the wait?
- 中文释义:要等多久?/ 等待时间多长?
- 词性或用法:"Wait" refers to the period of time spent waiting. "Long's" is a contraction of "long is".
- 转录中的原句:How long's the wait?
- 原句中文翻译:要等多久?
- 学习例句:The traffic was bad, so how long's the wait for the ferry? (交通很堵,所以渡轮要等多久?)
- About ten minutes
- 中文释义:大约十分钟
- 词性或用法:"About" means approximately. Used to estimate time or quantity.
- 转录中的原句:How long's the wait? About ten minutes.
- 原句中文翻译:要等多久?大约十分钟。
- 学习例句:The doctor will see you in about five minutes. (医生大约五分钟后见你。)
- Is there a restroom?
- 中文释义:这里有洗手间吗?/ 有厕所吗?
- 词性或用法:"Restroom" is the polite term for toilet/bathroom in public places (US English).
- 转录中的原句:Is there a restroom?
- 原句中文翻译:这里有洗手间吗?
- 学习例句:Excuse me, where is the nearest restroom? (打扰一下,最近的洗手间在哪里?)
- On your left
- 中文释义:在你的左边
- 词性或用法:"Left" refers to the side of the body facing west when facing north. Used for directions.
- 转录中的原句:Is there a restroom? On your left.
- 原句中文翻译:这里有洗手间吗?在你的左边。
- 学习例句:Keep on your right; the exit is on your left. (靠右走;出口在你左边。)
- Yes, keep going
- 中文释义:对,继续走/直走
- 词性或用法:"Keep" + gerund means to continue doing something. "Going" implies movement.
- 转录中的原句:Is this the way? Yes, keep going.
- 原句中文翻译:是这条路吗?对,继续走。
- 学习例句:Don't stop; just keep going until you see the red building. (别停;一直走到你看到那栋红色建筑。)
- Over there
- 中文释义:在那边/远处那里
- 词性或用法:"There" indicates a place not near the speaker. "Over" adds distance or direction.
- 转录中的原句:Where's the exit? Over there.
- 原句中文翻译:出口在哪?在那边。
- 学习例句:The store we want is over there, past the fountain. (我们要去的商店在那边,喷泉后面。)
- Not too far
- 中文释义:不算太远/不太远
- 词性或用法:"Too" means excessively. "Not too far" implies a reasonable distance.
- 转录中的原句:Is it far away? Not too far.
- 原句中文翻译:那离远吗?不算太远。
- 学习例句:The airport is not too far from the city center, only 20 minutes by car. (机场离市中心不太远,开车只需20分钟。)
- Just down there
- 中文释义:就在那下面/顺着那边下去
- 词性或用法:"Down" can indicate direction along a path or street. "There" points to the location.
- 转录中的原句:Is the mall nearby? Just down there.
- 原句中文翻译:商场在附近吗?就在那下面。
- 学习例句:The bus stop is just down there at the corner. (公交车站就在拐角处那边。)
- It's too far
- 中文释义:太远了
- 词性或用法:"Too" means more than necessary or acceptable. Used to indicate a distance that is inconvenient for walking.
- 转录中的原句:Can I walk there? It's too far.
- 原句中文翻译:可以走路去吗?太远了。
- 学习例句:I can't carry all these bags; the hotel is too far from the station. (我搬不动这么多包;酒店离车站太远了。)
- Take bus 12
- 中文释义:坐12号巴士/乘12路车
- 词性或用法:"Take" + public transport vehicle. "Bus 12" refers to the specific route number. (Note: Transcription says "82号巴士" in Chinese but "bus 12" in English. We follow the English source for the phrase).
- 转录中的原句:How do I get there? Take bus 12.
- 原句中文翻译:我怎么去那里?坐12号巴士。
- 学习例句:To get to the museum, take train line A and then walk two blocks. (要去博物馆,请乘坐A线火车,然后走两个街区。) -> *More relevant*: You should take bus 5 to reach the downtown area. (你应该坐5路车到达市中心区域。)
- Do you work here?
- 中文释义:你在这工作吗?/ 你是这里的员工吗?
- 词性或用法:"Here" refers to the current location/building.
- 转录中的原句:Do you work here?
- 原句中文翻译:你在这工作吗?
- 学习例句:I've seen you in this library before. Do you work here or just study? (我以前在这图书馆见过你。你是这里工作的还是只是来学习的?)
- Sure thing
- 中文释义:当然可以/没问题/小事一桩
- 词性或用法:"Thing" is a filler noun making the phrase casual and friendly. It means "It is certain/easy for me to do".
- 转录中的原句:Can you help me? Sure thing.
- 原句中文翻译:你可以帮我吗?当然可以。
- 学习例句:"Could you hold this door?" "Sure thing!" ("能帮我把门扶一下吗?" "没问题!")
- Is this for sale?
- 中文释义:这是要卖的吗?/ 这件商品出售吗?
- 词性或用法:"For sale" means available to be bought.
- 转录中的原句:Is this for sale?
- 原句中文翻译:这是要卖的吗?
- 学习例句:There was a sign on the house that said "For Sale". (房子门上有个牌子写着“出售”。)
- How much is it?
- 中文释义:这多少钱?/ 价格是多少?
- 词性或用法:"Much" is used with uncountable nouns or price. Standard question for cost.
- 转录中的原句:How much is it?
- 原句中文翻译:这多少钱?
- 学习例句:I like this shirt, but how much is it? (我喜欢这件衬衫,但它多少钱?)
- Is it in stock?
- 中文释义:这有现货吗?/ 有库存吗?
- 词性或用法:"In stock" means available for purchase immediately from the store's inventory.
- 转录中的原句:Is it in stock?
- 原句中文翻译:这有现货吗?
- 学习例句:I want to buy this model, but is it in stock at your local branch? (我想买这个型号,但你们当地分店有货吗?)
- Last one
- 中文释义:最后一件/最后一个
- 词性或用法:"Last" means final or remaining. Indicates scarcity.
- 转录中的原句:Is it in stock? Last one.
- 原句中文翻译:这有现货吗?最后一件。
- 学习例句:Hurry up, this is the last ticket available! (快点,这是最后一张票了!)
- Can I try it on?
- 中文释义:我可以试穿吗?/ 我能试试它吗?
- 词性或用法:"Try on" is a phrasal verb meaning to put on clothing or shoes to see if they fit.
- 转录中的原句:Can I try it on?
- 原句中文翻译:我可以试穿吗?
- 学习例句:I'd like to try on these boots in size 8. (我想试试这双8码的靴子。)
- Yes, this way
- 中文释义:可以,这边请/往这边走
- 词性或用法:"This way" indicates direction towards the speaker or a specific path.
- 转录中的原句:Can I try it on? Yes, this way.
- 原句中文翻译:我可以试穿吗?可以,这边请。
- 学习例句:Follow me, this way to the fitting room. (跟我来,往这边走去试衣间。)
- Can I have a look?
- 中文释义:我可以看看吗?/ 我能看一下吗?
- 词性或用法:"Have a look" means to examine or view something briefly.
- 转录中的原句:Can I have a look?
- 原句中文翻译:我可以看看吗?
- 学习例句:May I have a look at the menu before ordering? (点餐前我能看一下菜单吗?)
- Be my guest
- 中文释义:请自便/尽管做吧/你说了算
- 词性或用法:"Guest" implies hospitality. Used to give permission or invite someone to do something freely.
- 转录中的原句:Can I have a look? Be my guest.
- 原句中文翻译:我可以看看吗?请自便。
- 学习例句:"Do you mind if I sit here?" "Be my guest." ("你介意我坐这里吗?" "请坐/不介意。")
- What's that for?
- 中文释义:那是做什么用的?/ 那个的用途是什么?
- 词性或用法:"For" indicates purpose or function.
- 转录中的原句:What's that for?
- 原句中文翻译:那是做什么用的?
- 学习例句:I don't know what this button is for; it doesn't seem to do anything. (我不知道这个按钮是干什么的;它似乎不起作用。)
- For cleaning
- 中文释义:用来清洁的/用于打扫
- 词性或用法:"Cleaning" is the gerund form of clean, indicating the activity. "For" + gerund shows purpose.
- 转录中的原句:What's that for? For cleaning.
- 原句中文翻译:那是做什么用的?用来清洁的。
- 学习例句:This machine is designed for cleaning large industrial floors. (这台机器是设计用来清洁大型工业地板的。)
- Is this on sale?
- 中文释义:这件有打折吗?/ 在促销吗?
- 词性或用法:"On sale" means being sold at a reduced price or available for purchase. In retail context, it usually implies discount.
- 转录中的原句:Is this on sale?
- 原句中文翻译:这件有打折吗?
- 学习例句:I saw my favorite brand was on sale last week. (我看到我最喜欢的那个品牌上周在打折。)
- Yes, it's 20% off
- 中文释义:是的,打八折(减20%)/ 优惠20%
- 词性或用法:"Off" indicates reduction from the original price. "20%" is the percentage of discount.
- 转录中的原句:Is this on sale? Yes, it's 20% off.
- 原句中文翻译:这件有打折吗?是的,打八折(减20%)。
- 学习例句:All winter coats are 50% off during the holiday season. (所有冬季外套在节日期间五折。)
- I'll take this
- 中文释义:我要这个/我买这个
- 词性或用法:"Take" means to choose or purchase. Common phrase when deciding to buy an item.
- 转录中的原句:I'll take this.
- 原句中文翻译:我要这个。
- 学习例句:This one fits perfectly. I'll take it! (这件很合身。我买了!)
- Good choice!
- 中文释义:选得好!/ 好眼光!
- 词性或用法:"Choice" refers to the act of selecting something. Used to praise a decision.
- 转录中的原句:I'll take this. Good choice!
- 原句中文翻译:我要这个。选得好!
- 学习例句:You picked the best movie for tonight. Good choice! (你选了今晚最好的电影。选得好!)
- Sorry, I'm late
- 中文释义:抱歉,我迟到了/我来晚了
- 词性或用法:"Late" means after the expected or scheduled time.
- 转录中的原句:Sorry, I'm late.
- 原句中文翻译:抱歉,我迟到了。
- 学习例句:I apologize for being late; there was a traffic jam. (我为迟到道歉;路上堵车了。)
- No worries
- 中文释义:没关系/别担心/没事
- 词性或用法:"Worries" refers to concerns or anxiety. "No worries" is a casual, reassuring response to an apology or problem.
- 转录中的原句:Sorry, I'm late. No worries.
- 原句中文翻译:抱歉,我迟到了。没关系。
- 学习例句:"I broke your cup." "No worries, it was old anyway." ("我把你的杯子打破了。" "没事,反正它旧了。")
- Where are we?
- 中文释义:我们在哪里?/ 我们现在在哪?
- 词性或用法:"We" refers to the speaker and listener. Used when disoriented or confirming location.
- 转录中的原句:Where are we?
- 原句中文翻译:我们在哪里?
- 学习例句:The map is blank here. Where are we exactly? (地图这里没标。我们具体在哪?)
- At the park
- 中文释义:在公园/公园里
- 词性或用法:"Park" refers to a public area with grass, trees, and often playgrounds. "At" is used for specific locations or events.
- 转录中的原句:Where are we? At the park.
- 原句中文翻译:我们在哪里?在公园。
- 学习例句:We spent the afternoon at the park playing frisbee. (我们下午在公园玩飞盘。)
- Is that right?
- 中文释义:是这样吗?/ 对吗?
- 词性或用法:"Right" means correct or true. Used to confirm information.
- 转录中的原句:Is that right?
- 原句中文翻译:是这样吗?
- 学习例句:So, the meeting is at 3 PM on Friday. Is that right? (所以,会议是周五下午三点。对吗?)
- I think so
- 中文释义:我想是的/我觉得是
- 词性或用法:"Think" indicates belief or opinion. "So" refers to the previous statement. Used when not 100% certain but leaning towards yes.
- 转录中的原句:Is that right? I think so.
- 原句中文翻译:是这样吗?我想是的。
- 学习例句:"Did you lock the door?" "I think so, but let me check." ("你锁门了吗?" "我想是,但我确认一下。")
- Can we talk now?
- 中文释义:我们现在可以谈谈吗?/ 能聊几句吗?
- 词性或用法:"Talk" means to converse. Used when requesting a private or serious conversation.
- 转录中的原句:Can we talk now?
- 原句中文翻译:我们现在可以谈谈吗?
- 学习例句:I need to discuss this with you privately. Can we talk now? (我需要私下和你讨论这件事。我们现在能谈吗?)
- Who's with you?
- 中文释义:谁跟你在一起?/ 你旁边是谁?
- 词性或用法:"With" indicates accompaniment. "Who's" is a contraction of "Who is".
- 转录中的原句:Who's with you?
- 原句中文翻译:谁跟你在一起?
- 学习例句:I saw you at the cafe. Who was with you? (我在咖啡馆见到你了。当时谁和你在一起?)
- Just my friend
- 中文释义:只是我朋友/就我一个朋友
- 词性或用法:"Just" emphasizes simplicity or limitation. "Friend" is a person one knows well and likes.
- 转录中的原句:Who's with you? Just my friend.
- 原句中文翻译:谁跟你在一起?只是我朋友。
- 学习例句:I'm not alone; just my brother is here with me. (我不是一个人;只有我哥哥在这里陪我。)
- What's going on?
- 中文释义:发生什么事了?/ 怎么回事?
- 词性或用法:"Going on" means happening or occurring. Used to ask about current events or situations, often implying surprise or confusion.
- 转录中的原句:What's going on?
- 原句中文翻译:发生什么事了?
- 学习例句:There is a lot of noise outside. What's going on? (外面很吵。发生什么事了?)
- Not much
- 中文释义:没什么/没多少事
- 词性或用法:"Much" refers to quantity or extent. "Not much" is a common, understated response to "What's going on?" or "How are you?".
- 转录中的原句:What's going on? Not much.
- 原句中文翻译:发生什么事了?没什么。
- 学习例句:"How was your weekend?" "Not much, just relaxed at home." ("你周末过得怎么样?" "没什么特别的,就在家休息。")
- You dropped this
- 中文释义:你掉了这个/你把这弄丢了
- 词性或用法:"Drop" means to let fall accidentally or lose possession of. Past tense "dropped".
- 转录中的原句:You dropped this.
- 原句中文翻译:你掉了这个。
- 学习例句:Be careful, you're going to drop that glass! (小心,你要把那个杯子掉下来了!)
- Appreciate it
- 中文释义:感激不尽/我很感谢
- 词性或用法:"Appreciate" means to recognize the full worth of something or feel grateful for it. "It" refers to the action (returning the item).
- 转录中的原句:You dropped this. Appreciate it.
- 原句中文翻译:你掉了这个。感激不尽。
- 学习例句:I really appreciate your help with my project. (我非常感谢你对我的项目的帮助。)
- Is this your bag?
- 中文释义:这是你的包吗?/ 这包是你的吗?
- 词性或用法:"Bag" refers to a container for carrying things. "Your" is possessive.
- 转录中的原句:Is this your bag?
- 原句中文翻译:这是你的包吗?
- 学习例句:There is a red bag on the seat. Is this your bag? (座位上有个红色的包。这是你的包吗?)
- No, it's not
- 中文释义:不,它不是/不是我的
- 词性或用法:"Not" negates the verb "is". Short answer to a yes/no question.
- 转录中的原句:Is this your bag? No, it's not.
- 原句中文翻译:这是你的包吗?不是我的。
- 学习例句:"Is that your car?" "No, it's not; I don't own a car." ("那是你的车吗?" "不,不是;我没有车。")
- Where to go?
- 中文释义:要去哪?/ 目的地是哪里?
- 词性或用法:"To go" indicates direction or destination. Informal phrasing for "Where are you going?".
- 转录中的原句:Where to go?
- 原句中文翻译:要去哪?
- 学习例句:We have all day free. Where do we want to go? (我们整天都有空。我们想去哪里?)
- Up to you
- 中文释义:随你决定/由你定
- 词性或用法:"Up to" means dependent on or decided by someone. "You" is the person making the choice.
- 转录中的原句:Where to go? Up to you.
- 原句中文翻译:要去哪?随你决定。
- 学习例句:I don't care if we eat pizza or sushi. It's up to you. (我不在乎吃披萨还是寿司。由你决定。)
- Who's calling, please?
- 中文释义:请问哪位?/ 谁在打电话?
- 词性或用法:"Calling" refers to making a phone call. Used when answering the phone and not recognizing the voice.
- 转录中的原句:Who's calling, please?
- 原句中文翻译:请问哪位?
- 学习例句:Hello, this is John Smith speaking. Who's calling, please? (你好,我是约翰·史密斯。请问哪位?)
- This is Jenny
- 中文释义:我是珍妮/这里是珍妮
- 词性或用法:"This is" is the standard way to identify oneself on the phone.
- 转录中的原句:Who's calling, please? This is Jenny.
- 原句中文翻译:请问哪位?我是珍妮。
- 学习例句:Hello, this is Sarah from the marketing department. (你好,我是市场部的莎拉。)
- Can you hear me?
- 中文释义:你听得到我说话吗?/ 你能听到我吗?
- 词性或用法:"Hear" means to perceive sound. Used in phone calls or noisy environments to check audio quality.
- 转录中的原句:Can you hear me?
- 原句中文翻译:你听得到我说话吗?
- 学习例句:The connection is bad. Can you hear me clearly? (连接不好。你能清楚听到我吗?)
- Loud and clear
- 中文释义:非常清楚/听得清清楚楚
- 词性或用法:"Loud" means having a strong sound. "Clear" means easy to understand or see. Idiom meaning the audio is perfect.
- 转录中的原句:Can you hear me? Loud and clear.
- 原句中文翻译:你听得到我说话吗?非常清楚。
- 学习例句:The speaker's voice was loud and clear throughout the lecture. (演讲者的声音在整个讲座中都非常清晰响亮。)
- What do you think?
- 中文释义:你觉得怎样?/ 你的看法是什么?
- 词性或用法:"Think" means to have an opinion or belief. Used to solicit someone's view.
- 转录中的原句:What do you think?
- 原句中文翻译:你觉得怎样?
- 学习例句:I'm thinking of buying a new car. What do you think? (我在考虑买辆新车。你觉得怎么样?)
- I don't think so
- 中文释义:我不这么认为/我觉得不是
- 词性或用法:"Don't" negates "think". Used to politely disagree or express doubt.
- 转录中的原句:What do you think? I don't think so.
- 原句中文翻译:你觉得怎样?我不这么认为。
- 学习例句:"Will it rain tomorrow?" "I don't think so; the sky is clear." ("明天会下雨吗?" "我觉得不会;天空很晴朗。")
- Do you have change?
- 中文释义:你有零钱吗?/ 有零钱找吗?
- 词性或用法:"Change" refers to small coins or bills given in return for a larger amount, or spare money.
- 转录中的原句:Do you have change?
- 原句中文翻译:你有零钱吗?
- 学习例句:I need to buy a drink, but I only have a $20 bill. Do you have change for it? (我要买饮料,但我只有20美元纸币。你能找开它吗/有零钱给我吗?)
- Let me check
- 中文释义:我查查看/让我看看
- 词性或用法:"Check" means to examine or verify. "Let me" is a polite way to take a moment to find out.
- 转录中的原句:Do you have change? Let me check.
- 原句中文翻译:你有零钱吗?我查查看。
- 学习例句:I'm not sure if I brought my wallet. Let me check my bag. (我不确定我带钱包了没。让我看看我的包。)
- Wake up already?
- 中文释义:你起床了吗?/ 已经醒了?
- 词性或用法:"Wake up" is a phrasal verb meaning to stop sleeping. "Already" implies sooner than expected or just now. (Note: Transcription has "wake up already?" which is informal for "Have you woken up already?")
- 转录中的原句:Wake up already?
- 原句中文翻译:你起床了吗?
- 学习例句:"Is he awake yet?" "No, he just woke up." ("他醒了吗?" "不,他刚醒。")
- Just now!
- 中文释义:刚起来!/ 就在刚才!
- 词性或用法:"Now" refers to the present moment. "Just now" means a very short time ago or immediately before.
- 转录中的原句:Wake up already? Just now!
- 原句中文翻译:你起床了吗?刚起来!
- 学习例句:I just saw him leave the building. (我刚才看到他离开大楼。)
- Did you sleep well?
- 中文释义:睡得好吗?/ 睡得怎么样?
- 词性或用法:"Sleep" refers to the state of rest. "Well" means in a good manner or quality. Past tense question.
- 转录中的原句:Did you sleep well?
- 原句中文翻译:睡得好吗?
- 学习例句:You look tired. Did you sleep well last night? (你看起来很累。昨晚睡得好吗?)
- Not really
- 中文释义:不太好/不完全是
- 词性或用法:"Really" means truly or in fact. "Not really" is a soft negative, indicating something is not entirely true or good.
- 转录中的原句:Did you sleep well? Not really.
- 原句中文翻译:睡得好吗?不太好。
- 学习例句:"Do you like spicy food?" "Not really; I prefer mild flavors." ("你喜欢辣的食物吗?" "不太喜欢;我更喜欢清淡的味道。")
- Ready to go?
- 中文释义:准备好了吗?/ 可以走了吗?
- 词性或用法:"Ready" means prepared or willing. "To go" indicates departure or starting an action.
- 转录中的原句:Ready to go?
- 原句中文翻译:准备好了吗?
- 学习例句:The bus is leaving in five minutes. Are you ready to go? (公交车五分钟后开。你准备好走了吗?)
- Almost
- 中文释义:快好了/差不多了
- 词性或用法:"Almost" means nearly or very close to a state or action. Used as a short answer for "I am almost ready".
- 转录中的原句:Ready to go? Almost.
- 原句中文翻译:准备好了吗?快好了。
- 学习例句:The cake is almost done; just five more minutes in the oven. (蛋糕快好了;再烤五分钟就好。)
- Are you in a hurry?
- 中文释义:你赶时间吗?/ 你着急吗?
- 词性或用法:"In a hurry" means moving or acting quickly because of time pressure.
- 转录中的原句:Are you in a hurry?
- 原句中文翻译:你赶时间吗?
- 学习例句:I can't stop to chat; I'm in a hurry for the airport. (我不能停下来聊天;我要赶去机场。)
- I can wait
- 中文释义:我可以等/我不着急
- 词性或用法:"Wait" means to stay in a place or remain inactive until something happens. "Can" indicates ability or willingness.
- 转录中的原句:Are you in a hurry? I can wait.
- 原句中文翻译:你赶时间吗?我可以等。
- 学习例句:The doctor is with another patient, but I can wait for an hour. (医生正在看另一个病人,但我可以等一个小时。)
- Are you sure?
- 中文释义:你确定吗?/ 你肯定吗?
- 词性或用法:"Sure" means certain or confident. Used to verify someone's decision or statement.
- 转录中的原句:Are you sure?
- 原句中文翻译:你确定吗?
- 学习例句:"I'm leaving my job." "Are you sure about that?" ("我要辞职。" "你确定吗?")
- Absolutely
- 中文释义:绝对/完全肯定/当然
- 词性或用法:"Absolutely" is an adverb meaning without doubt or restriction. A strong affirmative response.
- 转录中的原句:Are you sure? Absolutely.
- 原句中文翻译:你确定吗?绝对确定。
- 学习例句:"Can I use your phone?" "Absolutely, go ahead." ("我能用你的手机吗?" "当然可以,请用。")
- How do you feel?
- 中文释义:感觉怎么样?/ 你身体如何?
- 词性或用法:"Feel" refers to physical or emotional state. Used after illness, injury, or a significant event.
- 转录中的原句:How do you feel?
- 原句中文翻译:感觉怎么样?
- 学习例句:You've been resting for two days. How do you feel now? (你休息了两天。现在感觉怎么样?)
- Much better!
- 中文释义:好多了!/ 舒服多了!
- 词性或用法:"Better" is the comparative form of "good". "Much" intensifies the improvement.
- 转录中的原句:How do you feel? Much better!
- 原句中文翻译:感觉怎么样?好多了!
- 学习例句:After taking the medicine, I felt much better. (吃了药后,我感觉好多了。)
- Are you okay?
- 中文释义:你还好吗?/ 没事吧?
- 词性或用法:"Okay" means acceptable or in good condition. Used to check on someone's well-being, especially after a shock or accident.
- 转录中的原句:Are you okay?
- 原句中文翻译:你还好吗?
- 学习例句:You fell off your bike! Are you okay? (你从自行车上摔下来了!你没事吧?)
- Yeah, I'm fine
- 中文释义:是的,我很好/没事
- 词性或用法:"Yeah" is informal for "Yes". "Fine" means satisfactory or in good health.
- 转录中的原句:Are you okay? Yeah, I'm fine.
- 原句中文翻译:你还好吗?是的,我很好。
- 学习例句:"Did the car crash hurt anyone?" "Yeah, everyone is fine." ("车祸伤到人了吗?" "没有,大家都没事。")
- Is it true?
- 中文释义:这是真的吗?/ 是真的吗?
- 词性或用法:"True" means in accordance with fact or reality. Used to verify a rumor or statement.
- 转录中的原句:Is it true?
- 原句中文翻译:这是真的吗?
- 学习例句:"I heard you're moving to London." "Is it true?" ("我听说你要搬去伦敦。" "是真的吗?")
- I guess so
- 中文释义:我想是吧/大概是吧
- 词性或用法:"Guess" means to suppose or think without certain knowledge. "So" refers to the previous question. Indicates uncertainty but leaning towards yes.
- 转录中的原句:Is it true? I guess so.
- 原句中文翻译:这是真的吗?我想是吧。
- 学习例句:"Will they accept our proposal?" "I guess so, based on their last email." ("他们会接受我们的提案吗?" "根据他们上一封邮件,我想会吧。")
- Are you home?
- 中文释义:你在家吗?/ 到家了吗?
- 词性或用法:"Home" refers to one's residence or place of comfort. Used when calling or arriving at someone's house.
- 转录中的原句:Are you home?
- 原句中文翻译:你在家吗?
- 学习例句:I'm leaving the office now. Are you home yet? (我现在离开办公室。你到家了吗?)
- Just got back
- 中文释义:刚回来/刚到家
- 词性或用法:"Got" is past tense of "get". "Back" means returning to a previous place. "Just" indicates recent completion.
- 转录中的原句:Are you home? Just got back.
- 原句中文翻译:你在家吗?刚回来。
- 学习例句:I just got back from my vacation and I'm already tired. (我刚从度假回来,就已经累了。)
- Glad you're here
- 中文释义:很高兴你来了/见到你真高兴
- 词性或用法:"Glad" means pleased or happy. "Here" indicates the current location. Used to welcome someone.
- 转录中的原句:Glad you're here.
- 原句中文翻译:很高兴你来了。
- 学习例句:We've been waiting for hours. Glad you're finally here! (我们等了好几个小时。你真该来了!)
- Thanks for having me
- 中文释义:谢谢你邀请我/谢谢你的款待
- 词性或用法:"Having" in this context means hosting or inviting someone to one's home or event. A polite expression of gratitude.
- 转录中的原句:Glad you're here. Thanks for having me.
- 原句中文翻译:很高兴你来了。谢谢你邀请我。
- 学习例句:It was a wonderful dinner party. Thanks for having us! (那是一场很棒的晚宴。谢谢你们招待我们!)
- I'm home
- 中文释义:我回来了/我到家了
- 词性或用法:"Home" is used as an adverb here, meaning "at home". A common announcement upon returning to one's residence.
- 转录中的原句:I'm home.
- 原句中文翻译:我回来了。
- 学习例句:Don't worry, I'll text you when I'm home. (别担心,我到家后会发短信给你。)
- Welcome back!
- 中文释义:欢迎回来!/ 欢迎归队!
- 词性或用法:"Back" indicates return. Used to greet someone returning from an absence, trip, or illness.
- 转录中的原句:I'm home. Welcome back!
- 原句中文翻译:我回来了。欢迎回来!
- 学习例句:Welcome back to school after the summer break! (暑假结束后,欢迎回到学校!)
- How was your trip?
- 中文释义:你的旅程如何?/ 旅行愉快吗?
- 词性或用法:"Trip" refers to a journey or excursion. "Was" is past tense, indicating the trip has ended.
- 转录中的原句:How was your trip?
- 原句中文翻译:你的旅程如何?
- 学习例句:You look rested. How was your trip to Japan? (你看起来很精神。你去日本的旅行怎么样?)
- It was great!
- 中文释义:非常棒!/ 太棒了!
- 词性或用法:"Great" means excellent or very good. "Was" is past tense, referring to the trip.
- 转录中的原句:How was your trip? It was great!
- 原句中文翻译:你的旅程如何?非常棒!
- 学习例句:"Did you enjoy the concert?" "It was great!" ("你喜欢那场音乐会吗?" "太棒了!")
- May I come in?
- 中文释义:我可以进来吗?/ 请允许我进入
- 词性或用法:"May" is a modal verb used for polite permission. "Come in" means to enter a room or building.
- 转录中的原句:May I come in?
- 原句中文翻译:我可以进来吗?
- 学习例句:Knock, knock. May I come in? (敲门声。我可以进来吗?)
- Give me a second
- 中文释义:等我一下/给我一分钟
- 词性或用法:"Second" is used hyperbolically to mean a very short amount of time. "Give me" requests patience.
- 转录中的原句:May I come in? Give me a second.
- 原句中文翻译:我可以进来吗?等我一下。
- 学习例句:Hold on, give me a second to finish this sentence. (等一下,给我几秒钟让我说完这句话。)
- Want some tea?
- 中文释义:要喝茶吗?/ 想喝点茶吗?
- 词性或用法:"Want" is informal for "Do you want". "Some" implies a small amount or an offer.
- 转录中的原句:Want some tea?
- 原句中文翻译:要喝茶吗?
- 学习例句:It's cold outside. Want some hot chocolate instead of tea? (外面很冷。想喝热巧克力代替茶吗?)
- Yes, please
- 中文释义:好的,谢谢/是的,请给我
- 词性或用法:"Please" makes the acceptance polite. Standard response to an offer.
- 转录中的原句:Want some tea? Yes, please.
- 原句中文翻译:要喝茶吗?好的,谢谢。
- 学习例句:"Would you like another slice of cake?" "Yes, please." ("你想再吃一块蛋糕吗?" "是的,请给我。")
- Can I have one?
- 中文释义:我能拿一个吗?/ 我可以要一个吗?
- 词性或用法:"Have" means to possess or receive. "One" is a pronoun referring to an item previously mentioned or implied.
- 转录中的原句:Can I have one?
- 原句中文翻译:我能拿一个吗?
- 学习例句:There are cookies on the table. Can I have one? (桌上有饼干。我能吃一块吗?)
- Help yourself
- 中文释义:请自便/随便吃/不用客气
- 词性或用法:"Yourself" is a reflexive pronoun. Used to encourage someone to take or use something without needing permission each time.
- 转录中的原句:Can I have one? Help yourself.
- 原句中文翻译:我能拿一个吗?请自便。
- 学习例句:"Do you need a napkin?" "No, help yourself to the condiments." ("你需要餐巾纸吗?" "不用,调料随便用。")
- I'm heading out
- 中文释义:我要出门了/我准备走了
- 词性或用法:"Heading" is the present participle of "head", meaning to move in a certain direction. "Out" means leaving a place.
- 转录中的原句:I'm heading out.
- 原句中文翻译:我要出门了。
- 学习例句:It's getting late, so I should be heading out soon. (天晚了,所以我应该很快要走了。)
- Be safe!
- 中文释义:小心哦!/ 注意安全!
- 词性或用法:"Safe" means free from harm or danger. An imperative phrase expressing concern for someone's well-being as they leave.
- 转录中的原句:I'm heading out. Be safe!
- 原句中文翻译:我要出门了。小心哦!
- 学习例句:"I'm driving to the airport." "Be safe on the road!" ("我要开车去机场。" "路上注意安全!")
- Catch you later!
- 中文释义:晚点见!/ 回头见!
- 词性或用法:"Catch" here means to meet or see again. "Later" means at a future time. A casual farewell.
- 转录中的原句:Catch you later!
- 原句中文翻译:晚点见!
- 学习例句:"I have to run." "Okay, catch you later!" ("我得走了。" "好的,回头见!")
- Take care
- 中文释义:保重/照顾好自己
- 词性或用法:"Care" means attention or concern for one's well-being. A polite and warm farewell.
- 转录中的原句:Catch you later! Take care.
- 原句中文翻译:晚点见!保重。
- 学习例句:"I'm moving to another city." "Take care of yourself there." ("我要搬到另一个城市了。" "在那边照顾好自己。")
- Let's keep in touch
- 中文释义:保持联系吧/常联络
- 词性或用法:"Keep in touch" is a phrasal verb meaning to maintain communication or contact with someone.
- 转录中的原句:Let's keep in touch.
- 原句中文翻译:保持联系吧。
- 学习例句:"I'm graduating next month." "We should definitely keep in touch!" ("我下个月毕业。" "我们一定要保持联系!")
- I'd love that
- 中文释义:我非常乐意/我很想那样做
- 词性或用法:"I'd" is a contraction of "I would". "Love" indicates strong desire or pleasure. Used to accept an invitation or suggestion enthusiastically.
- 转录中的原句:Let's keep in touch. I'd love that.
- 原句中文翻译:保持联系吧。我非常乐意。
- 学习例句:"Would you like to join our book club?" "I'd love that!" ("你想加入我们的读书俱乐部吗?" "我非常乐意!")
- Have a good day!
- 中文释义:祝你有美好的一天!/ 祝你今天愉快!
- 词性或用法:"Good" means pleasant or happy. A standard, polite farewell wishing well for the rest of the day.
- 转录中的原句:Have a good day!
- 原句中文翻译:祝你有美好的一天!
- 学习例句:"Thanks for your help." "You're welcome. Have a good day!" ("谢谢你的帮助。" "不客气。祝你今天愉快!")
- You too
- 中文释义:你也是/你也一样
- 词性或用法:"Too" means also or as well. Used to reciprocate a wish or compliment.
- 转录中的原句:Have a good day! You too.
- 原句中文翻译:祝你有美好的一天!你也是。
- 学习例句:"Happy Birthday!" "Thanks, you too!" (Note: "You too" is awkward for birthday, better example:) "See you tomorrow." "Bye, you too." ("明天见。" "再见,你也一样/拜拜。")
🧠 语法与表达
1. 反意疑问句 (Tag Questions)
视频中出现了典型的反意疑问句结构,用于确认信息或开启对话。
- 原句: *Nice day, isn't it?*
- 解析: 陈述部分 "Nice day" (省略了 It is) 是肯定的,所以附加问句用否定形式 "isn't it?"。这种结构在谈论天气时非常常见。
- 例句: *It's a beautiful morning, isn't it?* (这是一个美好的早晨,不是吗?)
2. "So do you" vs "Me too"
视频展示了 "So do you" 的用法。
- 原句: *You look great. So do you.* (注:此处语境略显特殊,通常回答赞美会说 "Thanks, so do you" 或 "Me too")
- 解析: "So + auxiliary verb + subject" 用于表示前一句的情况也适用于主语。如果前一句是 "I am happy",回答可以是 "So am I" (我也很高兴)。注意动词的一致性。
- 例句: *She speaks French. So does he.* (她说法语。他也说法语。)
3. 现在完成时 vs 一般过去时
- 原句: *Have you eaten?* / *Did you lose weight?*
- 解析: "Have you eaten?" 使用现在完成时,强调对现在的影响(你是否已经进食了?)。"Did you lose weight?" 使用一般过去时,询问过去发生的变化或状态。
- 例句: *Have you finished your homework?* (你做完作业了吗?- 关注结果) vs. *Did you finish your homework yesterday?* (你昨天做完作业了吗?- 关注具体时间)
4. "Get" 的多义性
视频中多次使用 "Get",展示了其丰富的含义。
- 原句: *Can I get by?* (借过/通过), *I get off at six.* (下班/离开), *It's getting dark.* (变得/变化).
- 解析: "Get" 是一个高频动词,常与其他词组成短语动词(Phrasal Verbs)。
- *Get by*: pass through.
- *Get off*: leave work/school or a vehicle.
- *Getting + adj*: becoming (change of state).
- 例句: *I need to get away from the city for a while.* (我需要离开城市一段时间。)
5. "Take" 的多种用法
- 原句: *Can I take a day off?* (请假/占用), *Take bus 12.* (乘坐), *I'll take this.* (购买/选择).
- 解析: "Take" 可以表示拿走、乘坐交通工具、接受或购买。
- 例句: *Take your time.* (慢慢来/别急。)
6. 口语中的省略与简化
- 原句: *Got a minute?* (省略了 Do you have), *Watching TV.* (省略了 I am), *Just water.* (省略了 I want).
- 解析: 在快速对话中,英语母语者经常省略主语和助动词以使语言更流畅。
- 例句: *Heading out.* (我要走了。) / *Sounds good.* (听起来不错。)
7. "Up to" 表示决定权
- 原句: *Where to go? Up to you.*
- 解析: "Up to someone" 意味着某事由某人决定或负责。
- 例句: *It's up to you whether we stay or leave.* (我们是留下还是离开,由你决定。)
✍️ 复习练习
1. 填空 (Fill in the blanks)
- A: How are you? B: I'm good, _______?
- A: Is this seat taken? B: No, it's _______.
- A: Can I get by? B: Go _______!
- A: What time is it? B: It's 10 _______.
- A: Do you take card? B: Yes, we _______.
2. 翻译 (Translate into English)
- 今天天气很好,对吧?
- 我可以请一天假吗?
- 外面有点冷。别着凉了。
- 这件衣服有打折吗?是的,打八折(减20%)。
- 我们休息一下吧。好主意!
3. 情景造句 (Create sentences based on the context)
- Use "Split the bill" to ask your friend if you can pay separately at a restaurant.
- Use "Loud and clear" to tell someone on the phone that their voice is very easy to hear.
- Use "Up to you" when your friend asks where you want to eat for dinner, but you don't have a preference.
参考答案
1. 填空
- you
- free
- ahead
- o'clock
- do
2. 翻译
- Nice day, isn't it?
- Can I take a day off?
- It's chilly out. Don't catch a cold.
- Is this on sale? Yes, it's 20% off.
- Let's take a break. Sounds perfect.
3. 情景造句 (Sample Answers)
- Can we split the bill tonight?
- I can hear you loud and clear.
- Where do you want to eat? It's up to you.
👤 同一博主
🔥 2026 英文程度大挑戰:你能一路從 A1 破關到 C2 嗎?|30題測出你的真實英語水平!En
給我30天,我讓你敢開口說英文!🔥 120句英文跟讀挑戰|Shadowing 影子跟讀|英語聽力訓練
【99%的人聽不懂,敢來挑戰嗎?】🎧每天一遍堅持30天極速突破C1英文聽力,快速習慣美國人的正常語速
🔥 學校不會教,但美國人天天都在說100句英文Small Talk|Shadowing 影子跟讀|英
🔥 學英文最有效的方法?跟讀就對了!美國人每天在說的300句|零基礎到進階|Shadowing 影子
👉 如果我早20年聽到這段,真的少走很多彎路 ☀️【賈伯斯史丹佛大學經典演說】中英大字幕|演講學英語
🔥 不出國也能練出一口流利英文?我用這5個方法,六個月英文口說提升300%|Shadowing 影子
【2026 飛機英文用語大全】出國必備!機上英語100句✈️ 登機、座位、餐飲、身體不適、要求毛氈一
☀️ 130 個最常用動詞+簡短例句 ✅ 英文動詞大全|英文口語必備|零基礎也能說英文(常速➜較慢速
🔥 單字背了就忘?6個你一定要知道的記憶技巧|背單字不再死背|遺忘曲線|英語學習技巧|英文單字怎麼背
🧭 类似博主
-
沙特阿拉伯最昂贵的人权掩盖
-
布莱克·莱弗利(Blake Lively)丑闻爆发:泄露的11万美元瑞贝尔·威尔森(Rebel Wi
-
殴打矢板明夫的香港🇭🇰黑社会分子廖港发,被台湾🇹🇼检察署求刑五年,好消息,台湾🇹🇼不是法外之地,任何
-
《典故里的科学》第三季 05 木牛流马:古代版自动驾驶工具木牛流马到底有多神?它到底是传说 还是真实
-
新皇崗口岸「一地兩檢」就緒 司機免下車即可完成「五方」查驗
-
记忆真的可以遗传吗?窦文涛深聊:你以为的灵光一现或莫名的恐惧,是流淌在血脉里的祖先印记!| 圆桌派
-
2027年95%老人將陷入三大絕境!養老危機大爆發!家裡有老人的,現在不看這輩子就晚了!#圆桌派 #
-
古埃及為何像「滿級帳號」空降?文明起點藏著什麼秘密?《文明傳說》
-
湖人队客场大胜国王队 | NBA 2026年10月5日季前赛全场集锦
-
二手店員工接連離奇失蹤,10年後老闆突然開口,揭開店內恐怖真相 | 福岡二手店事件
0 条评论
发表评论
请先 登录 后参与讨论。